depòsit
depòsit
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca dipòsit, n m
- ca contracte de depòsit, n m sin. compl.
- ca contracte de dipòsit, n m sin. compl.
- ca depòsit, n m sin. compl.
- es contrato de depósito
- es depósito
Dret civil d'obligacions i contractes
Definición
Contracte real mitjançant el qual una part lliura temporalment una cosa a una altra part, que la rep amb l'obligació de custodiar-la, conservar-la i tornar-la en ser reclamada per aquella o per algú amb dret a fer-ho.
desamortització
desamortització
Drets reals
- ca desamortització, n f
- es desamortización
Drets reals
Definición
Acte jurídic pel qual els béns inalienables tornen a la condició de lliures per prescripció legal.
desaparegut | desapareguda
desaparegut | desapareguda
Dret civil general
- ca desaparegut | desapareguda, n m, f
- es desaparecido | desaparecida
Dret civil general
Definición
Persona que ha abandonat el seu domicili o residència habitual.
descendència
descendència
Dret de família
- ca descendència, n f
- es descendencia
Dret de família
Definición
Conjunt de parents de la línia descendent.
descendent
descendent
Dret de família
- ca descendent, n m, f
- es descendiente
Dret de família
Definición
Parent de la línia descendent que segueix en la successió genealògica.
desemparament
desemparament
Dret de família
- ca desemparament, n m
- es desamparo
Dret de família
Definición
Situació de risc en què es troba un menor perquè els pares o els tutors han incomplert greument els deures de guarda.
desheretament
desheretament
Dret de successions
- ca desheretament, n m
- es desheredación
- es desheredamiento
Dret de successions
Definición
Acte jurídic pel qual el causant priva de la llegítima, en testament o en heretament, algun legitimari, per les causes i en la forma legalment establertes.
desheretat | desheretada
desheretat | desheretada
Dret de successions
- ca desheretat | desheretada, n m, f
- es desheredado | desheredada
Dret de successions
Definición
Persona privada de la llegítima en la successió del causant.
desistiment mutu
desistiment mutu
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca desistiment mutu, n m
- es desistimiento mutuo
- es mutuo disenso
Dret civil d'obligacions i contractes
Definición
Extinció d'un contracte o una obligació per conformitat entre les parts.
desistiment unilateral
desistiment unilateral
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca desistiment unilateral, n m
- ca renúncia, n f
- es desistimiento unilateral
- es renuncia
Dret civil d'obligacions i contractes
Definición
Extinció d'un contracte o una obligació per decisió d'una de les parts.