Construccions > Cobertes
- ca jàssera, n f
- ca biga mestra, n f sin. compl.
- es jácena
- es viga maestra
- fr poutre maîtresse
- en girder
- en main beam
Construccions > Cobertes
Definición
Construccions > Cobertes
- ca biga paredera, n f
- es carrera
- fr poutre maîtresse
- en head rail
Construccions > Cobertes
Definición
Construccions > Cobertes
- ca biga carenera, n f
- ca biga comunera, n f sin. compl.
- ca biga serrera, n f sin. compl.
- ca carener, n m sin. compl.
- es gallo
- es parhilera
- es viga cumbrera
- fr rive
- en framing header
- en ridge beam
Construccions > Cobertes
Definición
Construccions > Cobertes
- ca tremujal, n m
- ca biga tremujal, n f sin. compl.
- es cabio de lima tesa
Construccions > Cobertes
Definición
Construccions > Cloendes
- ca bisell, n m
- es bisel
- fr biseau
- en bevel
Construccions > Cloendes
Definición
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
- ca bisellament, n m
- ca bisellatge, n m sin. compl.
- es biselado
- fr biseautage
- en bevelling
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
Definición
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
- ca bisellar, v tr
- es biselar
- fr biseauter
- en bevel, to
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
Definición
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
- ca bisellament, n m
- ca bisellatge, n m sin. compl.
- es biselado
- fr biseautage
- en bevelling
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
Definición
Materials > Fusta > Defectes i malalties de la fusta
- ca blau, n m
- es azul
- fr bleu
- en blue rot
Materials > Fusta > Defectes i malalties de la fusta
Definición
Tècniques i processos > Elaboració de la fusta de serra
- ca blegadís -issa, adj
- fr voilable
- en prone to warp
Tècniques i processos > Elaboració de la fusta de serra