Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  síndrome greu d'hipotonia - retard del desenvolupament psicomotor - estrabisme - defecte septal cardíac, n f
  • es  síndrome grave de hipotonía-retraso del desarrollo psicomotor-estrabismo-defecto septal cardíaco, n m
  • fr  syndrome d'hypotonie sévère-retard de développement psychomoteur-strabisme-défaut du septum cardiaque, n m
  • en  severe hypotonia-psychomotor developmental delay-strabismus-cardiac septal defect syndrome, n
  • cod  467176

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome H, n f
  • ca  mutacions en el gen SLC29A3, n f pl sin. compl.
  • es  síndrome H, n m
  • fr  syndrome H, n m
  • en  H syndrome, n
  • cod  168569

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome HEC, n f
  • ca  síndrome d'hidrocefàlia - fibroelastosi - cataractes, n f sin. compl.
  • es  síndrome HEC, n m
  • es  hidrocefalia-fibroelastosis-cataratas, n f sin. compl.
  • fr  syndrome HEC, n m
  • fr  syndrome d'hydrocéphalie-fibroélastoses-cataracte, n m sin. compl.
  • en  HEC syndrome, n
  • en  hydrocephalus-endocardial fibroelastosis-cataract syndrome, n sin. compl.
  • cod  2119

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome de Brown-Séquard, n f
  • ca  hemiparaplegia, n f sin. compl.
  • ca  hemiplegia espinal, n f sin. compl.
  • ca  hemisecció medul·lar, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi de Brown-Séquard, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de l'hemisecció espinal transversa, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de l'hemisecció medul·lar, n f sin. compl.
  • ca  síndrome hemiparaplègica, n f sin. compl.
  • es  parálisis de Brown-Séquard, n f
  • es  síndrome de Brown-Séquard, n m
  • es  síndrome de hemisección medular, n m
  • es  síndrome hemiparapléjico, n m
  • en  Brown-Séquard paralysis
  • en  Brown-Séquard syndrome
  • en  hemiplegic syndrome

Fisioteràpia

Definición
Síndrome produïda per una hemisecció de la medul·la espinal, caracteritzada per alteracions neurològiques per sota de la lesió, diferents segons el costat del cos considerat.

Nota

  • 1. La secció de la medul·la espinal que produeix la síndrome de Brown-Séquard es pot deure a una fractura vertebral, a una ferida penetrant, a una hematomièlia unilateral o a un tumor medul·lar.
  • 2. Quan es produeix la síndrome de Brown-Séquard, en el cantó de la lesió s'observa abolició de les sensibilitats vibratòria, posicional i discriminatòria tàctil (lesió del cordó posterior), paràlisi espàstica amb hiperreflèxia i signes piramidals (lesió del fascicle piramidal), precedida de paràlisi flàccida si la lesió és de producció sobtada, i trastorns vegetatius en forma de pèrdua de la secreció salival i del reflex anserí (lesió de la banya lateral), amb conservació de les sensibilitats tèrmica i dolorosa. En l'altre costat de la lesió, es detecta anestèsia tèrmica i dolorosa (lesió del fascicle espinotalàmic, que és encreuat) amb persistència de la sensibilitat tàctil (anestèsia dissociada).
  • ca  síndrome d'hiperamonièmia-hiperornitinèmia-homocitrulinèmia, n f
  • ca  síndrome HHH, n f sin. compl.
  • es  síndrome de hiperornitinemia-hiperamonemia-homocitrulinuria, n m
  • es  deficiencia de ornitina translocasa, n f sin. compl.
  • es  deficiencia de ORNT1, n f sin. compl.
  • es  deficiencia del transportador de ornitina, n f sin. compl.
  • es  síndrome de la triple H, n m sin. compl.
  • es  síndrome HHH, n m sin. compl.
  • fr  syndrome d'hyperornithinémie-hyperammoniémie-homocitrullinurie, n m
  • fr  déficit en ornithine translocase, n m sin. compl.
  • fr  déficit en ORNT1, n m sin. compl.
  • fr  syndrome triple H, n m sin. compl.
  • en  hyperornithinemia-hyperammonemia-homocitrullinuria syndrome, n
  • en  HHH syndrome, n sin. compl.
  • en  ornithine carrier deficiency, n sin. compl.
  • en  ornithine translocase deficiency, n sin. compl.
  • en  ORNT1 deficiency, n sin. compl.
  • en  syndrome HHH, n sin. compl.
  • en  triple H syndrome, n sin. compl.
  • cod  415

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome d'híper IgD, n f
  • ca  síndrome d'hiperimmunoglobulinèmia D, n f sin. compl.
  • ca  síndrome HIDS, n f sin. compl.
  • es  síndrome de híper-IgD, n m
  • es  HIDS, n m sigla
  • fr  syndrome hyper-IgD, n m
  • fr  syndrome de fièvre périodique avec hyperimmunoglobulinémie D, n m sin. compl.
  • fr  HIDS, n m sigla
  • en  hyper-IgD syndrome, n
  • en  hyperimmunoglobulinemia D syndrome, n sin. compl.
  • en  HIDS, n sigla
  • cod  343

Malalties minoritàries

Nota

  • La sigla HIDS correspon a l'equivalent anglès hyperimmunoglobulinemia D syndrome ('síndrome d'hiperimmunoglobulinèmia D').
  • ca  síndrome hipereosinofílica idiopàtica, n f
  • es  síndrome hipereosinofílico idiopático, n m
  • fr  syndrome hyperéosinophilique idiopathique, n m
  • en  idiopathic hypereosinophilic syndrome, n
  • cod  3260

Malalties minoritàries

  • ca  síndrome hipereosinofílica primària, n f
  • es  síndrome hipereosinofílico primario, n m
  • es  HES primario, n m sin. compl.
  • es  HES-M, n m sin. compl.
  • es  síndrome hipereosinofílico clonal, n m sin. compl.
  • es  síndrome hipereosinofílico neoplásico, n m sin. compl.
  • es  HESN, n m sigla
  • fr  syndrome HEC, n m
  • fr  syndrome d'hydrocéphalie-fibroélastoses-cataracte, n m sin. compl.
  • en  primary hypereosinophilic syndrome, n
  • en  clonal hypereosinophilic syndrome, n sin. compl.
  • en  HES-M, n sin. compl.
  • en  HES-N, n sin. compl.
  • en  neoplastic hypereosinophilic syndrome, n sin. compl.
  • en  primary HES, n sin. compl.
  • cod  314950

Malalties minoritàries

  • ca  immunodeficiència amb inestabilitat centromèrica i anomalies facials, n f
  • ca  síndrome ICF, n f sin. compl.
  • es  síndrome ICF, n m
  • es  inestabilidad centromérica-inmunodeficiencia-dismorfia, n f sin. compl.
  • fr  syndrome ICF, n m
  • fr  syndrome d'instabilité centromérique-immunodéficience-dysmorphie, n m sin. compl.
  • en  ICF syndrome, n
  • en  immunodeficiency-centromeric instability-facial anomalies syndrome, n sin. compl.
  • cod  2268

Malalties minoritàries

Nota

  • La sigla ICF correspon a l'equivalent anglès immunodeficiency-centromeric instability-facial anomalies ('immunodeficiència - inestabilitat centromèrica - anomalies facials').
  • ca  síndrome IMAGe, n f
  • ca  síndrome IMAGe (insuficiència SR i gonadal), n f
  • es  síndrome IMAGe, n m
  • es  síndrome IMAGe (insuf SR y gonadal), n m sin. compl.
  • fr  syndrome IMAGe, n m
  • en  IMAGe syndrome, n
  • en  intrauterine growth retardation-metaphyseal dysplasia-adrenal hypoplasia congenita-genital anomalies syndrome, n sin. compl.
  • cod  85173

Malalties minoritàries

Nota

  • La sigla IMAGe correspon a l'equivalent anglès intrauterine growth retardation-metaphyseal dysplasia-adrenal hypoplasia congenita-genital anomalies ('retard del creixement intrauterí - displàsia metafisial - hipoplàsia adrenal congènita - anomalies genitals').