Vuelva a la lista de diccionarios online

Consulteca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  analitzar, v tr
  • ca  parsejar, v tr den. desest.
  • fr  analyser
  • en  parse, to

Informàtica > Programari

Definición
Descompondre els blocs de dades en instruccions, les instruccions en expressions i les expressions en operadors i operands.
  • ca  màxim de parsimònia, n m
  • ca  màxima parsimònia, n f
  • ca  parsimònia, n f
  • es  máxima parsimonia, n f
  • es  máximo de parsimonia, n m
  • es  parsimonia, n f
  • fr  maximum de parcimonie, n m
  • fr  parcimonie, n f
  • fr  parcimonie de Wagner, n f
  • en  maximum parsimony, n

Matemàtiques > Estadística, Ciències de la vida > Genètica

Definición
Mètode d'inferència filogenètica que considera que la hipòtesi més probable és la que minimitza el nombre de canvis evolutius en els caràcters d'un cladograma i assumeix que l'evolució escull el camí més curt i que minimitza la quantitat d'homoplàsies en un arbre filogenètic.
  • ca  part dispositiva, n f
  • es  parte bastante

Dret

Definición
Part d'un document jurídic on consta la decisió presa per l'autoritat competent.
  • ca  part embolcallat, n m
  • ca  part emmantellat, n m
  • ca  part velat, n m
  • ca  part vestit, n m
  • es  parto enmantillado, n m
  • es  parto velado, n m
  • fr  naissance coiffée, n f
  • en  caul birth, n
  • en  mermaid birth, n
  • en  veiled birth, n

Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia

Definición
Part en què el nadó neix amb la bossa amniòtica íntegra.
  • ca  part embolcallat, n m
  • ca  part emmantellat, n m
  • ca  part velat, n m
  • ca  part vestit, n m
  • es  parto enmantillado, n m
  • es  parto velado, n m
  • fr  naissance coiffée, n f
  • en  caul birth, n
  • en  mermaid birth, n
  • en  veiled birth, n

Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia

Definición
Part en què el nadó neix amb la bossa amniòtica íntegra.
  • ca  final, n m
  • ca  finals, n m pl
  • ca  part final, n f
  • es  material suplementario, n m
  • fr  complémentaires, n m pl
  • fr  pages de fin, n f pl
  • fr  parties annexes, n f pl
  • en  back matter, n
  • en  backmatter, n
  • en  end matter, n
  • en  endmatter, n
  • en  reference matter, n
  • en  subsidiaries, n pl

Biblioteconomia. Documentació > Documents > Parts del document

Definición
Conjunt de pàgines presents al final d'una obra, que inclouen els apèndixs, el glossari, la llista bibliogràfica, els índexs, el colofó, la fe d'errates i les pàgines de respecte.
  • ca  part mitjana del peu, n f
  • es  mediopié, n m
  • fr  partie médiane du pied, n f
  • en  midfoot, n

Ciències de la salut > Anatomia humana

Definición
Part central del peu, formada per l'escafoide, el cuboide i els tres cunys.
  • ca  part embolcallat, n m
  • ca  part emmantellat, n m
  • ca  part velat, n m
  • ca  part vestit, n m
  • es  parto enmantillado, n m
  • es  parto velado, n m
  • fr  naissance coiffée, n f
  • en  caul birth, n
  • en  mermaid birth, n
  • en  veiled birth, n

Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia

Definición
Part en què el nadó neix amb la bossa amniòtica íntegra.
  • ca  part embolcallat, n m
  • ca  part emmantellat, n m
  • ca  part velat, n m
  • ca  part vestit, n m
  • es  parto enmantillado, n m
  • es  parto velado, n m
  • fr  naissance coiffée, n f
  • en  caul birth, n
  • en  mermaid birth, n
  • en  veiled birth, n

Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia

Definición
Part en què el nadó neix amb la bossa amniòtica íntegra.
  • ca  part vista, n f
  • es  cuelgue
  • es  parte vista
  • fr  pureau
  • en  exposure
  • en  gauge
  • en  margin

Construcció > Execució de l'obra

Definición
Tros de la teula no tapat per una teula superior que queda exposat a la intempèrie un cop col·locada.