Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Glossari de jardineria i paisatgisme

Presentación
  • ca  massís arbustiu, n m
  • es  macizo arbustivo, n m

Definición
Massís format principalment per arbusts, mates o subarbusts.
massís de temporada massís de temporada

  • ca  massís de temporada, n m
  • es  macizo de temporada, n m

Definición
Massís compacte de plantes de temporada.

Nota

  • Quan el massís de temporada està plantat en un parterre, com és habitual, es parla de parterre de temporada.
  • ca  massís herbaci, n m
  • es  macizo herbáceo, n m

Definición
Massís format principalment per plantes herbàcies.
  • ca  massís mixt, n m
  • es  macizo mixto, n m

Definición
Massís relativament gran de plantes arbustives i herbàcies que es planten de manera combinada perquè formin una massa més o menys compacta.
menjadora per a ocells menjadora per a ocells

  • ca  menjadora per a ocells, n f
  • es  comedero para aves, n m

Definición
Receptacle on es posa el menjar per als ocells.
mobiliari per a fauna mobiliari per a fauna

  • ca  mobiliari per a fauna, n m
  • es  mobiliario para la fauna, n m

Definición
Conjunt d'elements mobles que es posen en un jardí, un parc o un parc natural destinats a ser refugi o lloc de cria o d'alimentació de la fauna.

Nota

  • Són elements de mobiliari per a la fauna els hotels d'insectes, les caixes niu i les menjadores per a ocells, entre altres.
  • ca  mosaic, n m
  • es  mosaico, n m

Definición
Massís floral en el qual s'associen colors i formes de floracions i fullatges per tal de crear motius decoratius o textos segons un dibuix preestablert.

Nota

  • En els mosaics s'hi poden combinar també motius petris o elements metàl·lics per emmarcar o crear lletres, dibuixos, etc.