Back to top

Diccionari de meteorologia

Presentación
lacunosus lacunosus

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

  • ca  lacunosus, adj
  • es  lacunosus
  • fr  lacunosus
  • en  lacunosus

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

Definición
Dit de la varietat de núvol del gènere cirrocúmulus, altocúmulus o estratocúmulus constituït per una capa prima de núvols de vegades en forma de retalls amb forats distribuïts de manera regular semblant a un rusc.
lenticularis lenticularis

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

  • ca  lenticularis, adj
  • es  lenticularis
  • fr  lenticularis
  • en  lenticularis

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

Definición
Dit de l'espècie de núvol del gènere cirrocúmulus, altocúmulus o estratocúmulus que té forma d'ametlla.
lidar lidar

Observació meteorològica

  • ca  lidar, n m
  • es  lidar
  • es  lídar
  • fr  lidar
  • en  lidar

Observació meteorològica

Definición
Radar meteorològic que utilitza senyals de làser.
línia d'inestabilitat línia d'inestabilitat

Atmosfera terrestre > Circulació atmosfèrica

  • ca  línia d'inestabilitat, n f
  • es  línea de inestabilidad
  • fr  ligne d'instabilité
  • en  instability line

Atmosfera terrestre > Circulació atmosfèrica

Definición
Línia al llarg de la qual es produeix inestabilitat atmosfèrica no associada a un front.
línia de calitja línia de calitja

Atmosfera terrestre

  • ca  línia de calitja, n f
  • es  línea de calima
  • fr  ligne de brume
  • en  haze line

Atmosfera terrestre

Definición
Línia que constitueix el límit entre l'aire contaminat sota una inversió tèrmica i l'aire relativament net situat per damunt d'aquest aire contaminat.
línia de falca anticiclònica línia de falca anticiclònica

Variable atmosfèrica > Pressió atmosfèrica > Anticicló

  • ca  línia de falca anticiclònica, n f
  • es  línea dorsal
  • fr  ligne de crête
  • en  axis of ridge
  • en  ridge line

Variable atmosfèrica > Pressió atmosfèrica > Anticicló

Definición
Línia que uneix en un mapa sinòptic els punts d'una falca anticiclònica on la curvatura de les isòbares o de les isohipses és màxima.
línia de tàlveg línia de tàlveg

Variable atmosfèrica > Pressió atmosfèrica > Depressió

  • ca  línia de tàlveg, n f
  • es  eje de la vaguada
  • es  línea de vaguada
  • fr  ligne de creux
  • fr  thalweg
  • en  axis of trough
  • en  trough line

Variable atmosfèrica > Pressió atmosfèrica > Depressió

Definición
Línia que uneix en un mapa sinòptic els punts d'un tàlveg on la curvatura de les isòbares o de les isohipses és màxima.
línia de torbonades línia de torbonades

Variable atmosfèrica > Vent

  • ca  línia de torbonades, n f
  • es  línea de turbonadas
  • fr  ligne de grains
  • en  squall line

Variable atmosfèrica > Vent

Definición
Línia que representa en un mapa sinòptic la trajectòria que segueix una torbonada.
llamp llamp

Variable atmosfèrica > Meteor elèctric

  • ca  llamp, n m
  • es  rayo
  • fr  foudre
  • en  thunderbolt

Variable atmosfèrica > Meteor elèctric

Definición
Llampec que es produeix entre un núvol i el terra.
llamp globular llamp globular

Variable atmosfèrica > Meteor elèctric

  • ca  llamp globular, n m
  • es  rayo en bola
  • fr  éclair en boule
  • fr  foudre globulaire
  • en  ball lightning

Variable atmosfèrica > Meteor elèctric

Definición
Llamp en forma de globus de foc d'uns 20 cm de diàmetre, que es desplaça lentament com si flotés en l'aire i desapareix amb un gran soroll quan ensopega amb algun obstacle.