Back to top

Diccionari de meteorologia

Presentación
macrometeorologia macrometeorologia

Branques de la meteorologia

  • ca  macrometeorologia, n f
  • es  macrometeorología
  • fr  macrométéorologie
  • en  macrometeorology

Branques de la meteorologia

Definición
Branca de la meteorologia que estudia els elements meteorològics que tenen lloc sobre una regió geogràfica extensa.
mamma mamma

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

  • ca  mamma, n f
  • es  mamma
  • fr  mamma
  • en  mamma

Variable atmosfèrica > Hidrometeor > Núvol

Definición
Complement de núvol constituït per protuberàncies que pengen.
mànega de vent mànega de vent

Variable atmosfèrica > Vent > Instrumentació

  • ca  mànega de vent, n f
  • es  manga
  • fr  manche à air
  • en  wind sleeve
  • en  wind sock

Variable atmosfèrica > Vent > Instrumentació

Definición
Anemoscopi que consta d'una bossa tronco-cònica de roba resistent i lleugera, oberta pels dos extrems.
mapa d'altura mapa d'altura

Representació meteorològica

  • ca  mapa d'altura, n m
  • es  mapa en altura
  • fr  carte en altitude
  • en  upper-air chart

Representació meteorològica

Definición
Mapa sinòptic on es representen els elements meteorològics corresponents a una superfície de l'atmosfera lliure.
mapa d'altura constant mapa d'altura constant

Representació meteorològica

  • ca  mapa d'altura constant, n m
  • es  mapa de nivel constante
  • fr  carte à niveau fixe
  • en  upper-air chart

Representació meteorològica

Definición
Mapa sinòptic on es representa la distribució d'elements meteorològics sobre una superfície horitzontal o sobre una superfície de geopotencial constant.
mapa d'espessor mapa d'espessor

Representació meteorològica

  • ca  mapa d'espessor, n m
  • es  mapa de espesor
  • es  topografía relativa
  • fr  carte d'épaisser
  • en  thickness chart

Representació meteorològica

Definición
Mapa sinòptic on es representa la distribució d'espessor geopotencial entre dues superfícies isobàriques determinades.
mapa de la tropopausa mapa de la tropopausa

Representació meteorològica

  • ca  mapa de la tropopausa, n m
  • es  mapa de la tropopausa
  • fr  carte de la tropopause
  • en  tropopause chart

Representació meteorològica

Definición
Mapa sinòptic on es representa la distribució de l'altura de la tropopausa.
mapa de pressió constant mapa de pressió constant

Representació meteorològica

  • ca  mapa de pressió constant, n m
  • es  mapa de presión constante
  • fr  carte à pression constante
  • en  constant pressure chart
  • en  isobaric chart

Representació meteorològica

Definición
Mapa sinòptic on es representa la distribució d'elements meteorològics sobre una superfície de pressió atmosfèrica constant.
mapa de superfície mapa de superfície

Representació meteorològica

  • ca  mapa de superfície, n m
  • es  mapa de superficie
  • fr  carte au sol
  • fr  carte de surface
  • en  surface chart

Representació meteorològica

Definición
Mapa sinòptic on es representen els elements meteorològics observats a la superfície terrestre i corregits a nivell del mar.
mapa del temps mapa del temps

Representació meteorològica

  • ca  mapa sinòptic, n m
  • ca  mapa del temps, n m sin. compl.
  • es  mapa del tiempo
  • es  mapa sinóptico
  • fr  carte du temps
  • fr  carte synoptique
  • en  synoptic chart
  • en  weather chart

Representació meteorològica

Definición
Mapa geogràfic on es representa la distribució d'elements meteorològics durant un període de temps determinat mitjançant figures, símbols meteorològics o isolínies.