Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentación
palkup [TAEKWONDO] palkup [TAEKWONDO]

Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo

  • ca  colze, n m
  • ca  empi [KARATE], n m sin. compl.
  • ca  hiji [KARATE], n m sin. compl.
  • ca  palkup [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • es  codo
  • es  empi [KARATE]
  • es  palkup [TAEKWONDO]
  • fr  coude
  • fr  empi [KARATE]
  • fr  palkoup [TAEKWONDO]
  • en  elbow
  • en  empi [KARATE]
  • en  palkoop [TAEKWONDO]

Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo

Definición
Arma natural d'atac corresponent a la part posterior de l'articulació de l'avantbraç amb la resta del braç.

Nota

  • En competicions de taekwondo, no es permet la utilització del colze.
palkup chigi palkup chigi

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup chigi, n m
  • ca  atac de colze, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo
  • es  palkup chigui
  • fr  attaque avec le coude
  • fr  palkoup tchigui
  • en  elbow strike
  • en  palkoop chigi

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Acció ofensiva consistent a atacar l'adversari amb el colze.

Nota

  • Són atacs de colze el palkup dollyo chigi, el palkup neryo chigi, el palkup ollyo chigi, el palkup pyojok chigi i el palkup yop chigi.
palkup dollyo chigi palkup dollyo chigi

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup dollyo chigi, n m
  • ca  atac de colze circular, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo circular
  • es  palkup dolio chigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac de colze executat amb un moviment circular.
palkup neryo chigi palkup neryo chigi

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup neryo chigi, n m
  • ca  atac de colze descendent, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo descendente
  • es  palkup neryo chigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac de colze executat amb un moviment descendent.
palkup ollyo chigi palkup ollyo chigi

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup ollyo chigi, n m
  • ca  atac de colze ascendent, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo ascendente
  • es  palkup olio chigui
  • fr  palkoup olio tchigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac de colze executat amb un moviment ascendent.
palkup pyojok chigi palkup pyojok chigi

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup pyojok chigi, n m
  • es  palkup pyochok chigui
  • fr  palkoup pyojeuk tchigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac de colze executat contra la cara i el tronc de l'adversari mantenint-lo subjectat.
palkup yop chigi palkup yop chigi

Esports de combat > Taekwondo

  • ca  palkup yop chigi, n m
  • ca  atac de colze lateral, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo lateral
  • es  palkup yop chigui
  • fr  coup de coude latéral
  • fr  palkoup yop tchigui

Esports de combat > Taekwondo

Definición
Atac de colze executat lateralment contra un adversari situat en un costat.
pallet pallet

Esports nàutics > Vela

  • ca  pallet, n m
  • ca  panyol, n m
  • es  pañol
  • fr  soute à voiles
  • en  sail locker

Esports nàutics > Vela

Definición
Espai que s'utilitza per a guardar-hi les veles i altres elements no fixos d'un aparell.
palmarès palmarès

Termes generals

  • ca  palmarès, n m
  • es  palmarés
  • fr  palmarès
  • en  list of winners

Termes generals

Definición
Llista dels esportistes o equips que han guanyat les diverses edicions disputades d'una determinada competició.
palmarès palmarès

Termes generals

  • ca  palmarès, n m
  • es  palmarés
  • fr  palmarès
  • en  biography

Termes generals

Definición
Llista dels èxits més importants aconseguits per un esportista o un equip.