Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentación
  • ca  discogràfic -a, adj
  • es  discográfico -ca
  • en  discographic

Definición
Dels discos o de la discografia, o que hi té relació.
  • ca  discogràfica, n f
  • es  discográfica
  • en  record company

Definición
Empresa que produïx i comercialitza gravacions musicals.
  • ca  dissonància, n f
  • ca  discordança, n f sin. compl.
  • es  discordancia
  • es  disonancia
  • en  dissonance

Definición
Combinació inharmònica de sons successius o simultanis.
  • ca  dissonant, adj
  • ca  discordant, adj sin. compl.
  • ca  discorde, adj sin. compl.
  • es  discordante
  • es  discorde
  • es  disonante
  • en  discordant
  • en  dissonant

Definición
Que no té (un acord o un interval) consonància.
  • ca  dissonar, v intr
  • ca  discordar, v intr sin. compl.
  • es  discordar
  • es  disonar
  • en  be out of tune, to

Definición
Produir (dos o més sons) una combinació inharmònica.
  • ca  dissonant, adj
  • ca  discordant, adj sin. compl.
  • ca  discorde, adj sin. compl.
  • es  discordante
  • es  discorde
  • es  disonante
  • en  discordant
  • en  dissonant

Definición
Que no té (un acord o un interval) consonància.
  • ca  disjunt -a, adj
  • es  disjunto -ta
  • en  disjunct

Definición
Que no progressa melòdicament per notes consecutives.
  • ca  disminució, n f
  • es  disminución
  • en  diminution

Definición
Procediment del contrapunt que consistix a acurtar de manera proporcional la duració de les notes del tema model.
  • ca  disminució, n f
  • es  disminución
  • en  diminution

Definición
En un fragment musical, ornament que consistix en la substitució de les notes donades per unes altres, en quantitat variable i de duració inferior.
  • ca  disminuït -ïda, adj
  • es  disminuido -da
  • en  diminished

Definición
Que té un semitò de menys que el mateix interval en forma menor o justa.