Back to top

Diccionari d'infermeria

Presentación
factor de risc factor de risc

Infermeria comunitària

  • ca  factor de risc, n m
  • es  factor de riesgo
  • fr  facteur de risque
  • en  risk factor

Infermeria comunitària

Definición
Factor hormonal, genètic, personal o ambiental que al llarg del temps pot augmentar la probabilitat d'una persona de desenvolupar o patir una malaltia.

Nota

  • Els factors de risc es troben únicament en els diagnòstics de risc.
factor relacionat factor relacionat

Fonaments

  • ca  factor relacionat, n m
  • es  factor relacionado
  • fr  facteur favorisant
  • en  related factor

Fonaments

Definición
Factor o circumstància que contribueix al desenvolupament i al manteniment del diagnòstic infermer.

Nota

  • Els factors relacionats es troben en els diagnòstics reals i els diagnòstics de salut, tot i que de vegades també es localitzen en els diagnòstics de risc.
facultatiu -iva facultatiu -iva

Gestió administrativa

  • ca  facultatiu -iva, adj
  • es  facultativo

Gestió administrativa

Definición
Relatiu o pertanyent a la persona que té títol legal per a exercir una professió científica o tècnica.

Nota

  • Per exemple, infermera facultativa, metgessa facultativa.
  • ca  fàrmac, n m
  • es  fármaco
  • en  drug

Farmacologia

Definición
Substància orgànica o inorgànica, natural o sintètica, utilitzada per a la profilaxi, el diagnòstic, el tractament d'una malaltia, el control o la millora d'algun trastorn fisiològic o anatòmic, o l'alleujament del dolor o del sofriment.
  • ca  farmaciola, n f
  • es  botiquín
  • fr  trousse de premiers secours
  • fr  trousse de secours
  • en  first-aid kit

Material

Definición
Armariet o estoig amb medicaments i material de cura per a casos d'urgència.
farmacocinètica farmacocinètica

Farmacologia

  • ca  farmacocinètica, n f
  • es  farmacocinética
  • fr  pharmacocinétique
  • en  pharmacokinetics

Farmacologia

Definición
Branca de la farmacologia que estudia la trajectòria dels fàrmacs dins l'organisme viu, d'acord amb els processos d'absorció, repartiment en el medi intern, distribució en els òrgans, modificacions per l'acció de certs processos vitals, i seguiment i excreció dels metabòlits que en resulten.
farmacodinàmia farmacodinàmia

Farmacologia

  • ca  farmacodinàmica, n f
  • ca  farmacodinàmia, n f sin. compl.
  • es  farmacodinámica
  • fr  pharmacodynamie
  • en  pharmacodynamics

Farmacologia

Definición
Branca de la farmacologia que estudia el mecanisme d'acció dels fàrmacs i els efectes bioquímics i fisiològics que tenen sobre l'organisme viu, sa o malalt.
farmacodinàmica farmacodinàmica

Farmacologia

  • ca  farmacodinàmica, n f
  • ca  farmacodinàmia, n f sin. compl.
  • es  farmacodinámica
  • fr  pharmacodynamie
  • en  pharmacodynamics

Farmacologia

Definición
Branca de la farmacologia que estudia el mecanisme d'acció dels fàrmacs i els efectes bioquímics i fisiològics que tenen sobre l'organisme viu, sa o malalt.
febre febre

Infermeria medicoquirúrgica

  • ca  febre, n f
  • ca  hipertèrmia, n f sin. compl.
  • es  fiebre
  • es  hipertermia
  • fr  fièvre
  • fr  hyperthermie
  • en  fever
  • en  hyperthermia

Infermeria medicoquirúrgica

Definición
Augment de la temperatura corporal per damunt de la normal, que manifesta la reacció de l'organisme a algun procés patològic.
  • ca  antipirètic, n m
  • ca  antitèrmic, n m sin. compl.
  • ca  febrífug, n m sin. compl.
  • es  antipirético
  • es  antitérmico
  • es  febrífugo
  • fr  antipyrétique
  • fr  antithermique
  • fr  fébrifuge
  • en  antipyretic
  • en  febrifuge

Farmacologia

Definición
Fàrmac o agent que combat la febre.

Nota

  • Els antipirètics actuen provocant vasodilatació perifèrica general, alentiment del metabolisme general o una acció específica sobre el centre regulador de la temperatura.