remote user
remote user
- oc usancièr -a de distància, n m, f
- oc utilizaire -a a distància, n m, f
- ca usuari -ària remot -a, n m, f
- es usuario remoto
- fr usager distant
- fr usager éloigné
- fr utilisateur distant
- fr utilisateur éloigné
- en remote user
Definición
Utilizaire -a que utiliza a distància una via de transmission de donadas per tal d'accedir a una ret de telecomunicacions o un ordenador, generalament dempuèi un aparelh mobil, coma per exemple un ordenador portable o un telefòn mobil.
Usuari que utilitza a distància una via de transmissió de dades per tal d'accedir a una xarxa de telecomunicacions o un ordinador, generalment des d'un aparell mòbil, com ara un ordinador portàtil o un telèfon mòbil.
repeater
repeater
- oc repetidor, n m
- ca repetidor, n m
- es repetidor
- fr répéteur
- en repeater
Definición
Aparelh que recep un senhal electric o electromagnetic, l'amplifica e lo retransmet.
Aparell que rep un senyal elèctric o electromagnètic, l'amplifica i el retransmet.
repository
repository
- oc granièr, n m
- ca dipòsit, n m
- es almacén
- es depósito
- fr référentiel
- en repository
Definición
Base de dades central en què s'emmagatzema i es gestiona la informació d'una empresa o una organització i dels seus sistemes informàtics.
reprogrammable
reprogrammable
- oc reprogramable -a, adj
- ca reprogramable, adj
- es reprogramable
- fr reprogrammable
- en reprogrammable
Definición
Se ditz d'un dispositiu que pòt èsser modificat o que s'i pòdon apondre de valors novèlas.
Dit d'un dispositiu que pot ser modificat o al qual es poden afegir nous valors.
resident program
resident program
- oc programa resident, n m
- ca programa resident, n m
- es programa residente
- fr programme résident
- en resident program
Definición
Programa informatic emmagatzemat d'un biais permanent dins la memòria d'un ordenador o cargat dins un dispositiu d'emmagazinatge d'accès dirècte, de manièra que se pòsca activar dirèctament quand calga durant lo desvolopament d'un autre programa.
Programa informàtic emmagatzemat de manera permanent en la memòria d'un ordinador o carregat en un dispositiu d'emmagatzematge d'accés directe, de manera que es pugui activar directament quan convingui durant el desenvolupament d'un altre programa.
resolution
resolution
- oc resolucion, n f
- ca resolució, n f
- es resolución
- fr résolution
- en resolution
Definición
Capacitat d'un visualizador per representar de ponches distints d'un sistèma optic dins las dimensions mai reduIdas possiblas.
Capacitat d'un visualitzador per representar punts distints d'un sistema òptic en les dimensions més reduïdes possibles.
resolution power
resolution power
- oc poder de resolucion, n m
- ca poder de resolució, n m
- es poder de resolución
- fr pouvoir de résolution
- en resolution power
Definición
Distància minimala entre dos ponches d'un sistèma optic que permet de distinguir los imatges produches per cadun.
Distància mínima entre dos punts d'un sistema òptic que permet de distingir les imatges produïdes per cadascun.
resource
resource
- oc ressorsa, n f
- ca recurs, n m
- es recurso
- fr ressource
- en resource
Definición
Element d'un sistèma informatic necessari per l'execucion d'una operacion.
Element d'un sistema informàtic necessari per a l'execució d'una operació.
response time
response time
- oc temps de responsa, n m
- ca temps de resposta, n m
- es tiempo de respuesta
- fr temps de réponse
- en lag time
- en response time
Definición
Temps que se debana entre la fin d'una demanda a un ordenador e la debuta de la responsa correspondenta.
Temps que transcorre entre la fi d'una demanda a un ordinador i l'inici de la resposta corresponent.
retrieval
retrieval
- oc recuperacion, n f
- ca recuperació, n f
- es recuperación
- fr recherche
- en retrieval
Definición
Recerca e extraccion d'un fichièr o d'una informacion particulars d'una basa de donadas o d'un supòrt d'emmagazinatge.
Cerca i extracció d'un fitxer o una informació determinats d'una base de dades o d'un suport d'emmagatzematge.