borsa electronica
borsa electronica
- oc borsa electronica, n f
- ca borsa electrònica, n f
- es bolsa electrónica
- fr bourse électronique
- en electronic stock exchange
Definición
Servici que permet de realizar d'operacions borsièras per mejan d'una ret telematica, generalament Internet.
Servei que permet de dur a terme operacions borsàries per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.
borsilhon electronic
borsilhon electronic
- oc borsilhon electronic, n m
- oc pòrtamoneda electronic, n m
- ca moneder electrònic, n m
- ca targeta moneder, n f
- es monedero electrónico
- es tarjeta monedero
- fr carte porte-monnaie
- fr porte-monnaie électronique
- en electronic cash card
- en electronic purse
Definición
Targeta intel·ligent no personalitzada, emesa per un banc o una societat autoritzada, en què el portador emmagatzema diner electrònic per tal de pagar productes i serveis sense haver-se d'identificar.
bóstia d'arribada
bóstia d'arribada
- oc bóstia de dintrada, n f
- oc bóstia d'arribada, n f sin. compl.
- ca safata d'entrada, n f
- es bandeja de entrada
- fr corbeille arrivée
- en inbasket
- en inbox
Definición
Carpeta d'un programa de correu electrònic en què s'emmagatzemen els missatges que es reben, tant si han estat llegits com si no.
bóstia de dintrada
bóstia de dintrada
- oc bóstia de dintrada, n f
- oc bóstia d'arribada, n f sin. compl.
- ca safata d'entrada, n f
- es bandeja de entrada
- fr corbeille arrivée
- en inbasket
- en inbox
Definición
Carpeta d'un programa de correu electrònic en què s'emmagatzemen els missatges que es reben, tant si han estat llegits com si no.
bóstia de sortida
bóstia de sortida
- oc bóstia de sortida, n f
- ca safata de sortida, n f
- es bandeja de salida
- fr corbeille départ
- en outbasket
- en outbox
Definición
Carpeta d'un programa de correu electrònic en què s'emmagatzemen temporalment els missatges que s'envien.
bóstia electronica
bóstia electronica
- oc bóstia electronica, n f
- oc boita electronica, n f den. desest.
- ca bústia electrònica, n f
- es buzón electrónico
- fr boîte à lettres électronique
- en electronic mailbox
Definición
Apartat d'un programa de correu electrònic on s'emmagatzemen els missatges que s'hi gestionen, generalment una carpeta o conjunt de carpetes.
bóstia vocala
bóstia vocala
- oc bóstia vocala, n f
- oc boita vocala, n f den. desest.
- ca bústia de veu, n f
- es buzón de voz
- fr boîte à lettres vocale
- en voice mailbox
Definición
Servei telefònic que transmet a qui truca una informació prèviament enregistrada i eventualment enregistra les trucades telefòniques rebudes com a missatge.
Nota
- Actualment, la bústia de veu és un servei que la majoria d'operadors ofereixen gratuïtament als seus abonats.
botiga electronica
botiga electronica
- oc botiga electronica, n f
- ca botiga electrònica, n f
- es tienda electrónica
- fr boutique électronique
- fr magasin électronique
- en electronic shop
Definición
Sit web ont s'ofrisson de produches amb la finalitat que los internautas los pòscan crompar per de mejans telematics.
Lloc web on s'ofereixen productes amb la finalitat que els internautes els adquireixin per mitjans telemàtics.
boton
boton
- oc boton, n m
- ca botó, n m
- es botón
- fr bouton
- en button
Definición
Element d'una interfàcia grafica d'utilizaire que s'activa per mejan d'una mirga o d'un combinason de claus per tal d'establir un dialòg entre l'utilizaire e l'ordenador.
Element d'una interfície gràfica d'usuari que s'activa per mitjà d'un ratolí o d'un conjunt de tecles per tal d'establir un diàleg entre l'usuari i l'ordinador.
branca e vira
branca e vira
- oc branca e vira, n m
- ca integració automàtica, n f
- es conectar y usar
- es enchufe y opere
- fr prêt-à-tourner
- en plug and play
Definición
Capacitat del sistema operatiu d'un ordinador per a reconèixer i fer funcionar un component de maquinari sense intervenció de l'usuari.
