Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentación
  • ca  amonestació, n f
  • ca  amonestament, n m
  • es  amonestación
  • es  amonestamiento
  • es  apercibimiento
  • fr  avertissement
  • en  disciplinary warning
  • en  warning

Organització del treball i condicions > Règim disciplinari

Definición
Sanció verbal o escrita que informa un treballador d'una falta lleu que ha comès amb la finalitat de persuadir-lo que modifiqui el seu comportament.
  • ca  residu, n m
  • es  residuo
  • fr  déchet
  • fr  résidu
  • en  waste

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definición
Matèria que s'obté en una operació química juntament amb el producte principal o que resta després d'un tractament industrial o d'una transformació, i que no es pot aprofitar directament en la mateixa operació.
  • ca  setmanada, n f
  • es  semana
  • fr  salaire hebdomadaire
  • en  week's wage
  • en  weekly wage

Organització del treball i condicions > Retribució

Definición
Paga d'una setmana.
  • ca  jornada setmanal, n f
  • es  jornada semanal
  • fr  durée hebdomadaire du travail
  • en  weekly hours of work

Organització del treball i condicions > Jornada

Definición
Nombre d'hores setmanals de treball efectiu.
  • ca  descans setmanal, n m
  • es  descanso semanal
  • fr  repos hebdomadaire
  • en  weekly rest
  • en  weekly rest period

Organització del treball i condicions > Jornada

Definición
Descans ininterromput a què un treballador té dret setmanalment, d'una durada mínima d'un dia i mig consecutius.
  • ca  descans setmanal, n m
  • es  descanso semanal
  • fr  repos hebdomadaire
  • en  weekly rest
  • en  weekly rest period

Organització del treball i condicions > Jornada

Definición
Descans ininterromput a què un treballador té dret setmanalment, d'una durada mínima d'un dia i mig consecutius.
  • ca  setmanada, n f
  • es  semana
  • fr  salaire hebdomadaire
  • en  week's wage
  • en  weekly wage

Organització del treball i condicions > Retribució

Definición
Paga d'una setmana.
  • ca  prestació social, n f
  • es  prestación social
  • en  welfare benefit

Organització del treball i condicions > Retribució

Definición
Prestació d'assistència social que una persona o una unitat familiar percep de l'Administració pública o d'una empresa si compleix uns requisits determinats.
  • ca  treballador de coll blanc | treballadora de coll blanc, n m, f
  • es  trabajador de cuello blanco | trabajadora de cuello blanco
  • fr  col blanc
  • en  white-collar
  • en  white-collar worker

Mercat laboral

Definición
Treballador que fa un treball principalment intel·lectual, sobretot administratiu, tècnic o executiu, en una oficina, un establiment comercial o un altre servei.
  • ca  treballador de coll blanc | treballadora de coll blanc, n m, f
  • es  trabajador de cuello blanco | trabajadora de cuello blanco
  • fr  col blanc
  • en  white-collar
  • en  white-collar worker

Mercat laboral

Definición
Treballador que fa un treball principalment intel·lectual, sobretot administratiu, tècnic o executiu, en una oficina, un establiment comercial o un altre servei.