withdrawal from work
withdrawal from work
Organització del treball i condicions > Règim disciplinari
- ca abandó del lloc de treball, n m
- ca abandonament del lloc de treball, n m
- es abandono del puesto de trabajo
- fr abandon de poste
- fr abandon du travail
- en abandonment of position
- en withdrawal from work
Organització del treball i condicions > Règim disciplinari
Definición
Falta comesa per un treballador que, voluntàriament i sense permís, ha deixat descobert el seu lloc de treball o les funcions que li han estat encomanades.
withholding
withholding
Organització del treball i condicions > Retribució
- ca retenció, n f
- es retención
- fr retenue
- en deduction
- en withholding
Organització del treball i condicions > Retribució
Definición
Deducció que fa l'empresari sobre la retribució bruta d'un treballador, que correspon a una quantitat que s'ha de pagar sobretot en concepte de contribució a la seguretat social, d'IRPF o de cotització sindical.
work
work
Organització del treball i condicions
- ca treball, n m
- es trabajo
- fr travail
- en work
Organització del treball i condicions
Definición
Obra resultant de l'esforç d'algú.
work
work
Mercat laboral
- ca treball, n m
- es trabajo
- fr travail
- en labor
- en labour
- en work
Mercat laboral
Definición
Activitat conscient de les persones aplicada a la satisfacció de les seves necessitats.
work
work
Conceptes generals
- ca feina, n f
- es faena
- es trabajo
- fr travail
- en work
Conceptes generals
Definición
Conjunt de coses per fer.
work
work
Organització del treball i condicions
- ca feina, n f
- es trabajo
- fr travail
- en work
Organització del treball i condicions
Definición
Lloc en què s'exerceix regularment una feina.
work accident
work accident
Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral
- ca accident de treball, n m
- ca accident laboral, n m sin. compl.
- es accidente de trabajo
- es accidente laboral
- fr accident du travail
- en accident at work
- en employment accident
- en industrial accident
- en occupational accident
- en work accident
Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral
Definición
Accident que provoca una lesió corporal a un empleat o un treballador autònom que té coberta la contingència d'accident de treball per compte propi, i que es produeix amb motiu o per conseqüència de l'exercici del treball.
Nota
- Són exemples d'accidents de treball els accidents en el trajecte, els que tenen lloc en actes de salvament relacionats amb la feina, els que succeeixen en el transcurs de l'exercici de càrrecs sindicals, els que tenen lloc quan s'acompleixen tasques distintes a les de la categoria professional per ordre de l'empresari o en interès del bon funcionament de l'empresa, o els que tenen lloc quan es donen altres supòsits establerts legalment; no es consideren accidents de treball els esdeveniments que, tot satisfent aquestes condicions, es produeixin per força major aliena a la feina, per imprudència temerària del treballador o per dol.
work actually performed
work actually performed
Organització del treball i condicions
- ca treball efectiu, n m
- es trabajo efectivo
- fr travail effectif
- en work actually performed
Organització del treball i condicions
Definición
Treball productiu real efectuat per un treballador durant les hores treballades.
work adjustment
work adjustment
Gestió de recursos humans > Formació de personal
- ca adaptació professional, n f
- es adaptación profesional
- fr adaptation au travail
- en vocational adjustment
- en work adjustment
Gestió de recursos humans > Formació de personal
Definición
Procés mitjançant el qual un treballador s'acomoda a l'entorn laboral afrontant els problemes de preparació professional.
work area
work area
Organització del treball i condicions
- ca lloc de treball, n m
- ca lloc de feina, n m sin. compl.
- es lugar de trabajo
- fr lieu de travail
- en place of employment
- en work area
- en work place
- en work space
Organització del treball i condicions
Definición
Àrea d'un centre de treball, edificada o no, en què ha d'estar o a la qual ha d'accedir un treballador per raons de feina.
Nota
- 1. Es considera que formen part del lloc de treball els lavabos, els espais de descans, els locals de primers auxilis, els menjadors i les instal·lacions de servei o de protecció annexes.
- 2. En l'àmbit de la prevenció de riscos laborals, lloc de treball i centre de treball s'utilitzen sovint com a sinònims.
