Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de química (històric complet)

Presentació
  • ca  extracció líquid-líquid, n f
  • es  extracción líquido-líquido
  • en  liquid-liquid extraction

Química analítica

Definició
Extracció en un sistema compost per dues fases líquides immiscibles. És un cas particular dels processos de distribució que es basen en la transferència d'un o més compostos entre dues fases líquides inmiscibles posades en contacte. Les dues fases que hi intervenen són la fase orgànica o extractant i la fase aquosa. L'^extractant^ és normalment un líquid orgànic immiscible en aigua, de caràcter no dissociant, on es dissolen amb facilitat compostos orgànics, compostos inorgànics covalents, parells iònics, quelats metàl·lics, etc. La fase aquosa conté, a part del solut o soluts a separar, àcids i bases inorgànics i compostos orgànics que procedeixen del tractament previ o de l'addició intencionada per afavorir l'extracció. L'extractant i la fase aquosa es posen en contacte amb una relació de volums que oscil·la normalment entre 0,2 i 5, però que en el cas de concentració de traces és de l'ordre de 0,1 a 0,01. Seguidament s'agita durant el temps necessari per arribar a l'estat d'equilibri. Finalment, se separen les dues fases. L'extracte és la fase ja separada del sistema que conté el solut d'interès. Aquesta tècnica és un dels mètodes de separació més utilitzats per ser simple, ràpida, eficaç i tenir un ampli camp d'aplicacions. S'han descrit mètodes de separació per extracció líquid-líquid per a gairebé tots els elements, amb diferents finalitats, com ara separar interferències, afavorir la determinació analítica, concentrar compostos traça, purificar reactius, etc.
  • ca  extracció múltiple, n f
  • es  extracción múltiple
  • en  multiple extraction

Química analítica

Definició
Extració en què no es posa en contacte d'un sol cop tot l'extractant amb la mostra, ja que, per a un volum determinat d'extractant, l'eficàcia o rendiment de l'extracció augmenta amb el nombre d'extraccions. Cal emprar-la quan no es pot aconseguir, en una sola extracció simple, l'extracció del solut, com a conseqüència que el valor del coeficient de partició és petit. A escala de laboratori, aquesta operació es fa en embuts de decantació i, com a norma pràctica, es recomana que en cada extracció es faci servir un volum d'extractant que sigui, aproximadament, un terç de la mostra.
  • ca  extracció per vapor del sòl, n f
  • es  extracción por vapor del suelo
  • en  soil vapor extraction

Medi ambient

Definició
Tècnica de descontaminació de sòls que consisteix en l'eliminació de ^compostos orgànics volàtils^ tòxics presents a la ^zona insaturada^ fent passar un corrent d'aire a través del sòl, la qual cosa provoca una transferència dels agents contaminants des de la matriu del sòl cap al corrent d'aire. El procediment d'extracció per vapor del sòl pot diferir en funció del mètode emprat per a crear el flux d'aire. El procediment més comú consisteix a instal·lar pous d'extracció de vapor a la zona contaminada i aplicar-hi el buit, la qual cosa que indueix el desplaçament dels gasos del sòl. Els gasos extrets passen posteriorment per un sistema de tractament dels vapors amb l'objectiu d'eliminar-ne la humitat i els compostos tòxics abans de ser alliberats a l'atmosfera.

Nota

  • Esquema de la instal·lació requerida per a aplicar aquesta tècnica (fotocòpia 6).
  • ca  extracció simple, n f
  • es  extracción simple
  • en  simple extraction

Química analítica

Definició
Extració en què es posa en contacte d'un sol cop tot l'extractant amb la mostra. A escala de laboratori, aquesta operació es fa en embuts de decantació.
  • ca  lixiviació, n f
  • ca  extracció sòlid-líquid, n f sin. compl.
  • es  lixiviación
  • en  leaching

Enginyeria química

Definició
Operació unitària d'extracció consistent a fer passar per acció de la gravetat un dissolvent, bé a temperatura ambiental, bé en calent, a través d'una mostra sòlida finament polveritzada. Amb aquesta acció de la fase líquida s'aconsegueix separar un o més components continguts en la fase sòlida. La velocitat de transferència des de la fase sòlida cap a la fase líquida és funció de la natura i la porositat del sòlid, la concentració i la composició química de la dissolució així com de la pressió i la temperatura. Originàriament aquest terme es referia a la percolació del líquid per un llit fix de sòlid. Actualment s'utilitza de manera generalitzada, sense tenir en compte les condicions experimentals. El líquid resultant del procés de lixiviació rep el nom de <i>lixiviat</i>.
  • ca  extractant, n m
  • es  extractante
  • en  extracting agent

Enginyeria química, Química analítica

Definició
Dissolvent orgànic que s'utilitza con l'extracció per a extreure un solut de la mostra. A més de ser immiscible en l'aigua, es caracteritza per tenir un valor de la constant dielèctrica inferior a 20, de manera que hi són solubles compostos orgànics no ionitzats, compostos inorgànics covalents, quelats metàl·lics, etc. Els criteris emprats per a l'elecció d'un dissolvent concret s'agrupen en criteris generals i criteris d'aplicació industrial. Entre els criteris generals hi destaquen la selectivitat respecte a un solut, la capacitat (quantitat de solut extret de manera selectiva per unitat de volum), la solubilitat respecte la fase aquosa (com més immiscible millor), la recuperabilitat (en tots els processos en fase líquida cal recuperar l'extractant i, si és possible, reutilitzar-lo), la densitat (és important que hi hagi la major diferència entre les densitats de les dues fases que estan en contacte per augmentar la velocitat a la qual se separen i la capacitat d'extracció) i la reactivitat (habitualment no és desitjable que l'extractant reaccioni amb el solut). Entre els criteris industrials hi destaquen la corrosió (no pot ocasionar problemes de corrosió en els materials emprats en el sistema d'extracció), la viscositat (cal que sigui baixa, a fi i efecte d'afavorir el treball de les bombes, l'agitació i la rapidesa d'extracció), la pressió de vapor i el punt de congelació (els valors d'ambdós paràmetres han de ser petits per tal de poder efectuar les operacions d'emmagazament i extracció a pressió atmosfèrica), la inflamabilitat, la toxicitat i el cost (els valors dels dos primers han de ser baixos per raons de seguretat, en canvi, el del tercer paràmetre ho ha de ser per raons econòmiques). Difícilment cap dissolvent orgànic presenta de manera òptima totes les propietats assignades a l'extractant ideal. Per aquest motiu, en moltes ocasions (sobretot en l'àmbit industrial) l'extractant és una mescla de vàries substàncies (l'agent extractiu, el diluent i el modificador). L'agent extractiu és la substància responsable de la transferència del solut de la fase aquosa a l'extractant; el diluent és un líquid orgànic que conté l'agent extractiu, per bé que no intervé en el procés de l'extracció (només fa les funcions de dissolvent), i el modificador és una substància que completa l'acció de l'agent extractiu.
  • ca  extractor, n m
  • es  extractor
  • en  extractor

Enginyeria química, Química analítica

Definició
Equip utilitzat per a dur a terme una extracció. La varietat d'equips d'extracció és molt gran; columnes de rebliment, columnes de plats, columnes agitades, columnes polsants, bateries de mescladors-decantadors, etc. La tria entre els diferents extractors depèn de si es tracta d'extracció líquid-líquid o d'extracció sòlid-líquid, de la dificultat de la separació, de l'espai disponible, etc. En general, a l'extractor s'introdueixen dos corrents, un amb la solució o el sòlid que conté el solut que es vol extreure i un altre amb l'extractant, i de l'extractor en surten dos corrents, el corrent de refinat, amb el sòlid o la solució empobrides en el solut extret, i el corrent d'extracte, amb l'extractant i el solut extret.
  • ca  extractor de Soxhlet, n m
  • es  extractor de Soxhlet
  • en  Soxhlet extractor

Química analítica

Definició
Extractor utilitzat per a l'extracció contínua d'un sòlid per un solvent calent.

Nota

  • graf_QA1. OAA: elimineu el text, però estaria bé tenir una imatge que indiqués què és cada part o afegir-ho en aquesta.
  • ca  extrusió, n f
  • es  extrusión
  • en  extrusion

Metal·lúrgia

Definició
Procés d'afaiçonament d'un metall suficientment plàstic que s'obliga, mitjançant un èmbol, a passar, tot experimentant fluència, a través d'una filera.

Nota

  • graf_extrusió