Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  editor -a de webs, n m, f
  • ca  editor -a de webs, n m, f
  • es  editor de contenidos
  • es  editor de webs
  • fr  éditeur web
  • en  web editor

Definició
Persona que s'encarrega de l'organització i la gestió del contingut de pàgines web.
  • oc  editor de paginas web, n m
  • ca  editor de pàgines web, n m
  • es  editor de páginas web
  • fr  éditeur web
  • en  web editor

Definició
Programa informatic que permet la creacion e la gestion de paginas web.
Programa informàtic que permet la creació i la gestió de pàgines web.
  • oc  mapa del web, n f
  • ca  mapa del web, n m
  • es  mapa del web
  • fr  carte de site
  • fr  carte web
  • en  web map

Definició
Esquèma basic de l'estructura d'un sit web, que s'utiliza coma menú d'accès a las parts principalas que se dividís lo sit.
Esquema bàsic de l'estructura d'un lloc web, que s'utilitza com a menú d'accés als apartats principals en què es divideix el lloc.
  • oc  microsit web, n m
  • ca  microlloc web, n m
  • es  micrositio web
  • fr  microsite web
  • en  web microsite

Definició
Ensems de paginas web que presenta una unitat tematica o una finalitat diferenciada del demai de las paginas d'un sit web, qu'a generalament l'objectiu de far de publicitat per un produch.
Conjunt de pàgines web que presenta una unitat temàtica o una finalitat diferenciada de la resta de pàgines d'un lloc web, generalment amb l'objectiu de fer publicitat d'un producte.
  • oc  pagina web, n f
  • ca  pàgina web, n f
  • es  página web
  • fr  page web
  • en  web page

Definició
Document d'ipertèxt, generalament escrich en HTML, que se difusa pel web.
Document d'hipertext, generalment escrit en HTML, que es difon al web.

Nota

  • Dins qualques cases nos referissèm a aqueste concèpte en elidir lo substantiu pagina, qu'agís coma nuclèu, e lo sintagma ven a èsser reduch a la forma web, que manten lo genre feminin. En foncion de l'autor d'una pagina se pòt parlar de paginas personalas, de paginas corporativas e de paginas institucionalas.
  • En alguns casos ens referim a aquest concepte elidint el substantiu pgina, que actua com a nucli, i el sintagma queda redut a la forma web, que mant el gnere femen. Tenint en compte l'autoria d'una pgina podem parlar de pgines personals, pgines corporatives i pgines institucionals.
  • oc  agafador de sits, n m
  • ca  capturador de llocs web, n m
  • es  capturador de sitios web
  • fr  web ripper
  • en  web ripper

Definició
Programa informatic que permet de copiar de sits web sul disc dur d'un ordenador per tal d'i poder navegar fòra linha puèi.
Programa informàtic que permet de copiar llocs web al disc dur d'un ordinador per tal de poder-hi navegar després fora de línia.
  • oc  servidor web, n m
  • ca  servidor web, n m
  • es  servidor web
  • fr  serveur web
  • en  web server

Definició
Programa informatic basat sul modèl client-servidor e sul protocòl de transferiment d'ipertèxt, que met de paginas web a la disposicion dels internautas.
Programa informàtic basat en el model client-servidor i el protocol de transferència d'hipertext, que posa pàgines web a disposició dels internautes.
  • oc  sit web, n m
  • ca  lloc web, n m
  • es  sitio web
  • fr  site web
  • en  web site

Definició
Sit d'Internet format per un ensems de paginas web d'una entrepresa, una organizacion o una persona publica per tal que s'i pòsca consultar l'informacion que conten.
Lloc d'Internet format per un conjunt de pàgines web que una empresa, una organització o una persona publica perquè s'hi pugui consultar la informació que conté.

Nota

  • En alguns casos ens referim a aquest concepte elidint el substantiu lloc, que actua com a nucli, i el sintagma queda redut a la forma web, que mant el gnere mascul.
  • oc  farlabic, n m
  • ca  falsejament d'identitat, n m
  • es  spoofing
  • fr  mystification
  • fr  piratage d'accès
  • fr  usurpation de site Web
  • en  spoofing
  • en  web spoofing

Definició
Tècnica que consisteix a modificar la font de procedència real d'un conjunt de dades a Internet, habitualment amb el propòsit d'accedir a uns recursos als quals l'usuari no té accés.
  • oc  redactor -tritz de contenguts, n m, f
  • ca  redactor -a de continguts, n m, f
  • es  redactor de contenidos
  • fr  rédacteur de contenus de sites web
  • en  content copywriter
  • en  web writer

Definició
Persona que se carga de la redaccion e l'actualizacion dels contenguts de sits web, e de l'elaboracion d'articles e l'edicion de nòvas dins mantun sector del domeni de la comunicacion.
Persona que s'encarrega de la redacció i l'actualització dels continguts de llocs web, i de l'elaboració d'articles i l'edició de notíces en diversos sectors de l'àmbit de la comunicació.