Aquest dijous, 12 de març, tindrà lloc a la seu del TERMCAT una nova reunió del Consell Supervisor.
En aquesta reunió està previst que es discuteixi una proposta general de tractament de les denominacions catalanes de vacunes, elaborada amb el vistiplau d’especialistes de l’àmbit. L’objectiu és que el criteri resultant permeti resoldre dubtes com els següents:
—vacuna antivaricel·losa, vacuna antivaricel·la, vacuna contra la varicel·la o vacuna de la varicel·la?
—vacuna antixarampionosa, antirubeòlica i antiparotidítica o vacuna triple vírica?
—vacuna antihepatitis A+B o vacuna antihepatitis A i B?
—vacuna antipneumocòccica icositrivalent o vacuna antipneumocòccica 23-valent?
—vacuna antipneumocòccica conjugada decavalent o vacuna antipneumocòccica decavalent conjugada?
—vacuna MenA, vacuna MenAC, vacuna MenAc, vacuna MA, vacuna MAC, o vacuna Mac, com a forma abreujada de la vacuna contra el meningococ A conjugada?
Qualsevol comentari o informació que vulgueu fer-nos arribar sobre aquesta qüestió seran molt benvinguts.
El Consell Supervisor és l’òrgan encarregat de la fixació de la terminologia en llengua catalana, integrat per membres designats per l’Institut d’Estudis Catalans i membres del TERMCAT.
