Avui es presenta al Prat de Llobregat el projecte Posem-hi remei, un treball elaborat per l’Ajuntament i el Centre de Normalització Lingüística d'aquesta ciutat en el marc dels cursos de català per a adults. El projecte, que s'ha dut a terme amb l’assessorament del TERMCAT, consta de cinc vídeos en què els alumnes, amb la col·laboració de les herbolàries de la ciutat, expliquen alguns remeis casolans a base de plantes per a combatre determinades afeccions.
La finalitat del projecte Posem-hi remei és fomentar l'ús de la llengua catalana des de la diversitat i com a valor cívic per treballar per a la cohesió social. La col·laboració del TERMCAT s’ha centrat en la revisió dels noms científics i de les denominacions comunes de les espècies botàniques que es comenten en el projecte, i en la coordinació de la traducció d’aquests noms a altres llengües (castellà, gallec, romanès i àrab).
