Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "assetiament" dins totes les àrees temàtiques

assentament assentament

<Geografia > Geografia humana>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assentament, n m
  • es  asentamiento
  • fr  établissement
  • en  settlement

<Geografia > Geografia humana>

Definició
Lloc on s'ha establert una població.
assentament assentament

<Geografia > Geografia humana>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assentament, n m
  • es  asentamiento
  • fr  établissement
  • en  settlement

<Geografia > Geografia humana>

Definició
Acció d'establir-se una població en un lloc.
assentament assentament

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>, <Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assentament, n m
  • es  asiento

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>, <Biblioteconomia. Documentació > Arxivística>

Definició
Acció d'assentar un document.
assentament assentament

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assentament, n m
  • es  asentamiento
  • fr  tassement
  • en  settlement

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Neu i mantell nival>

Definició
Disminució del gruix del mantell nival, sense fusió i sense l'acció del vent, deguda al pes de la neu.

Nota

  • L'assentament està influït per factors intrínsecs, com ara tipus de gra, porositat, etc., i extrínsecs, com ara radiació, temperatura de l'aire, etc.
assentament assentament

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assentament, n m
  • es  asentamiento
  • fr  tassement
  • en  settlement

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Neu i mantell nival>

Definició
Disminució del gruix del mantell nival, sense fusió i sense l'acció del vent, deguda al pes de la neu.

Nota

  • L'assentament està influït per factors intrínsecs, com ara tipus de gra, porositat, etc., i extrínsecs, com ara radiació, temperatura de l'aire, etc.
assentament assentament

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assentament, n m
  • ca  anotació comptable, n f sin. compl.
  • ca  registre comptable, n m sin. compl.
  • es  anotación contable
  • es  asiento
  • es  registro contable
  • en  accounting record
  • en  book entry
  • en  entry

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Inscripció en un llibre de comptabilitat d'un esdeveniment identificat que afecta una empresa econòmicament o financera i que es troba degudament quantificat en unitats monetàries.
assentament assentament

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  assentament, n m
  • es  asentamiento
  • en  settlement

<Arqueologia > Interpretació > Arqueologia espacial>

Definició
Lloc on s'havia establert un grup humà.
assentament assentament

<Dret > Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  assentament, n m
  • es  asiento

<Dret civil > Dret civil general>

Definició
Anotació que es fa als llibres del registre civil, el registre de la propietat, etc.
assentament assentament

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assentament, n m
  • ca  anotació comptable, n f sin. compl.
  • es  anotación contable
  • es  asiento
  • fr  écriture
  • fr  écriture comptable
  • fr  inscription comptable
  • en  accounting entry
  • en  book entry
  • en  bookkeeping entry

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Metodologia i tècniques>

assentament assentament

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assentament, n m
  • ca  anotació comptable, n f sin. compl.
  • ca  registre comptable, n m sin. compl.
  • es  anotación contable
  • es  asiento
  • es  registro contable
  • en  accounting record
  • en  book entry
  • en  entry

<Economia i empresa>

Definició
Inscripció en un llibre de comptabilitat d'un esdeveniment identificat que afecta una empresa econòmicament o financera i que es troba degudament quantificat en unitats monetàries.