Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "atmic" dins totes les àrees temàtiques

amic | amiga amic | amiga

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>

  • ca  amic | amiga, n m, f
  • es  amigo | amiga, n m, f
  • fr  ami | amie, n m, f
  • gl  amigo | amiga, n m, f
  • it  amico | amica, n m, f
  • pt  amigo | amiga, n m, f
  • ro  prieten | prietenă, n m, f
  • en  friend, n

<Xarxes socials > Facebook>

Definició
Usuari del Facebook que forma part de la llista de contactes d'un altre usuari per acord mutu, amb la finalitat de compartir informació i mantenir una relació.
amic -iga dels gais amic -iga dels gais

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BREU, Marta. Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans) [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/256/

  • ca  amic -iga dels gais, adj
  • ca  gay-friendly [en], adj
  • es  gay-friendly, adj
  • fr  gay-friendly, adj
  • fr  ouvert -erte aux gais, adj
  • en  gay-friendly, adj

<LGBT > Societat>

Definició
Que acull amb respecte les persones homosexuals i en rebutja activament la discriminació.

Nota

  • Aquest adjectiu s'aplica especialment a locals d'oci, organismes, associacions o col·lectius. Per exemple, un hotel amic dels gais o un hotel gay-friendly.
amic -iga dels heterosexuals amic -iga dels heterosexuals

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BREU, Marta. Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans) [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/256/

  • ca  amic -iga dels heterosexuals, adj
  • ca  hetero-friendly [en], adj
  • es  hetero-friendly, adj
  • fr  hétéro-friendly, adj
  • fr  ouvert -erte aux héteros, adj
  • en  hetero-friendly, adj

<LGBT > Societat>

Definició
Que acull amb respecte les persones heterosexuals i en rebutja activament la discriminació.

Nota

  • Aquest terme va néixer inicialment com a reacció crítica i per oposició a l'etiqueta gay-friendly, que es considerava una mostra de la discriminació social dels homosexuals. És un adjectiu amb què s'autoqualifiquen especialment determinats establiments destinats al públic LGBT que volen fer èmfasi en la seva obertura a tothom.
amic -iga dels LGBT amic -iga dels LGBT

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BREU, Marta. Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans) [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/256/

  • ca  amic -iga dels LGBT, adj
  • ca  LGBT-friendly [en], adj
  • es  LGBT-friendly, adj
  • es  simpatizante LGBT, adj
  • fr  LGBT-friendly, adj
  • fr  ouvert -erte aux LGBT, adj
  • fr  sympathisant -ante LGBT, adj
  • en  LGBT-friendly, adj

<LGBT > Societat>

Definició
Que acull amb respecte les persones LGBT i en rebutja activament la discriminació.

Nota

  • Aquest adjectiu s'aplica especialment a locals d'oci, organismes, associacions o col·lectius. Per exemple, un hotel amic dels LGBT o un hotel LGBT-friendly.
amic amiga amic amiga

<Sociologia > Organització social>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  amic amiga, n m, f
  • es  amigo
  • fr  ami
  • en  friend
  • de  Freund

<Sociologia > Organització social>

arma nuclear arma nuclear

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  arma nuclear, n f
  • ca  arma atòmica, n f sin. compl.
  • es  arma atómica
  • es  arma nuclear
  • fr  arme atomique
  • fr  arme nucléaire
  • it  arma atomica
  • it  arma nucleare
  • en  atomic weapon
  • en  nuclear weapon
  • ar  سلاح نووي

<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>

Definició
Arma de destrucció massiva concebuda per a causar la destrucció i la mort per radiació tèrmica, per radiació electromagnètica, per ona de xoc o pels efectes de la radioactivitat a curt, mitjà o llarg termini, basada en els processos de fissió i fusió nuclear.

Nota

  • Són exemples d'armes nuclears la bomba nuclear, la bomba termonuclear o la bomba de neutrons.
atímic -a atímic -a

<Endocrinologia i nutrició>, <Immunologia>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  atímic -a, adj

<Endocrinologia i nutrició>, <Immunologia>, <Pediatria>

Definició
Relatiu o pertanyent a l'atímia.
atòmic -a atòmic -a

<Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  atòmic -a, adj

<Disciplines de suport > Química>

Definició
Relatiu o pertanyent a l'àtom.
atòmic -a atòmic -a

<Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  atòmic -a, adj

<Disciplines de suport > Química>

Definició
Impròpiament, relatiu o pertanyent al nucli de l'àtom; així, impròpiament, hom parla d'energia atòmica, en comptes d'energia nuclear.
base àtica base àtica

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  base àtica, n f
  • es  base ática
  • en  Attic base

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Base d'una columna jònica o composta, formada per un plint, una escòcia i una motllura de dos bossells.