Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "capgirar" dins totes les àrees temàtiques

il·lusió dels dobles

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

ca il·lusió dels dobles, n f
ca síndrome de Capgras, n f
es ilusión de los dobles, n f
es síndrome de Capgras, n f
fr illusion des doubles, n f
fr syndrome de Capgras, n f
en Capgras syndrome, n
en illusion of doubles, n
de Capgras-Syndrom, n n

<Psiquiatria > Psiquiatria clínica>

Definició

Creença delirant en què l'individu pensa que els familiars i coneguts han estat substituïts per impostors idèntics.

loció capil·lar

<Imatge personal > Perruqueria>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca loció capil·lar, n f
es loción capilar

<Imatge personal > Perruqueria>

Definició

Loció formada de tricosacàrids o de minoxidil que s'aplica al cuir cabellut.

loció regeneradora

<Imatge personal > Perruqueria>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca loció regeneradora, n f
ca regenerador capil·lar, n m
es crecepelo
es regenerador capilar

<Imatge personal > Perruqueria>

Definició

Loció que serveix per a activar el creixement capilar.

malaltia venooclusiva pulmonar o hemangiomatosi capil·lar pulmonar

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

ca malaltia venooclusiva pulmonar o hemangiomatosi capil·lar pulmonar, n f
es enfermedad veno-oclusiva pulmonar y/o hemangiomatosis capilar pulmonar, n f
fr maladie veino-occlusive pulmonaire et/ou hémangiomatose capillaire pulmonaire, n f
en pulmonary veno-occlusive disease and/or pulmonary capillary haemangiomatosis, n
cod 431353

<Malalties minoritàries > Malalties respiratòries>

malformació capil·lar – malformació arteriovenosa

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

ca malformació capil·lar – malformació arteriovenosa, n f
es malformación capilar-malformación arteriovenosa, n f
fr malformation capillaire-malformation artérioveineuse, n f
en capillary malformation-arteriovenous malformation, n
cod 137667

<Malalties minoritàries > Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults>

matar

<22 Esports mentals > 01 Escacs>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

ca matar, v tr
ca capturar, v tr sin. compl.
ca menjar-se, v tr pron sin. compl.
ca prendre, v tr sin. compl.
es capturar
es comerse
es tomar
fr prendre
en capture, to
de schlagen

<Esport > 22 Esports mentals > 01 Escacs>

Definició

Eliminar una peça contrària de l'escaquer amb una peça pròpia que es desplaça fins a la casella d'aquesta peça eliminada.

matar

<22 Esports mentals > 01 Escacs>

ca matar, v tr
ca capturar, v tr sin. compl.
ca menjar-se, v tr pron sin. compl.
ca prendre, v tr sin. compl.
es capturar
es comerse
es tomar
fr prendre
en capture, to
de schlagen

<Esport > 22 Esports mentals > 01 Escacs>

Definició

Eliminar, una peça, una peça contrària de l'escaquer per mitjà d'un desplaçament fins a la casella ocupada per aquesta peça eliminada.

mil·lerita

<Ciències de la Terra > Mineralogia>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca mil·lerita, n f
ca pirita capil·lar, n f sin. compl.
ca pirita niquèlica, n f sin. compl.
ca tricopirita, n f sin. compl.
es millerita, n f
es pirita capilar, n f
fr millérite, n f
fr pyrite capillaire, n f
fr trichopyrite, n f
en capillary pyrite, n
en hair pyrite, n
en millerite, n
en nickel pyrite, n
for NiS

<Ciències de la Terra > Mineralogia>

Definició

Mineral, sulfur de níquel, que cristal·litza en el sistema trigonal i és mena de níquel.

ona capil·lar

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca ona capil·lar, n f
es onda capilar
fr onde capillaire
fr vague capillaire
en capillary wave

<Costes > Oceanografia>

Definició

Ona la velocitat de propagació de la qual és controlada bàsicament per la tensió superficial del líquid pel qual viatja.

ona capil·lar

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

ca ona capil·lar, n f
es onda capilar
en capillary wave

<Enginyeria civil > Enginyeria marítima>

Definició

Ona en la qual la velocitat de propagació està controlada per la tensió superficial del líquid en el qual es desplaça l'ona.

Es tracta d'ones de dimensions reduïdes, amb longituds inferiors a 5 cm.