Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "desdeny" dins totes les àrees temàtiques

clorur d'estany clorur d'estany

<Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  clorur d'estany, n m

<Disciplines de suport > Química>

Definició
Clorur estannós, sòlid cristal·lí, de fórmula SnCl2, emprat com a reactiu.
contrast d'escena contrast d'escena

<Arts > Fotografia > Fotografia digital>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fotografia digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/261/>

  • ca  contrast d'escena, n m
  • es  contraste de escena, n m
  • en  scene contrast, n

<Fotografia digital > Atributs>

Definició
Diferència entre el to més clar i el més fosc de l'escena, quan s'utilitza un sistema de zones.

Nota

  • El sistema de zones és una tècnica d'exposició i de revelatge fotogràfic creada per Ansel Adams i Fred Archer els anys 1939-40.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • ca   n f sin. compl.
  • es   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • fr   n f
  • en   n
  • en   n

<Física > Mecànica>

Definició

Nota

corba de descens corba de descens

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  corba de descens, n f
  • es  curva de descenso
  • en  drawdown curve

<Hidrologia subterrània>

corredor de descens | corredora de descens corredor de descens | corredora de descens

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  corredor de descens | corredora de descens, n m, f
  • es  corredor de descenso | corredora de descenso
  • fr  descendeur | descendeuse
  • en  downhill racer
  • en  downhill skier
  • en  downhiller

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí>

Definició
Persona que pren part en una cursa de descens.
corredor de descens | corredora de descens corredor de descens | corredora de descens

<17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  corredor de descens | corredora de descens, n m, f
  • es  corredor de descenso | corredora de descenso, n m, f
  • fr  descendeur | descendeuse, n m, f
  • en  downhill racer, n
  • en  downhill skier, n
  • en  downhiller, n

<Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>

Definició
Esquiador que participa en una cursa de descens.
corredor de descens | corredora de descens corredor de descens | corredora de descens

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  corredor de descens | corredora de descens, n m, f
  • es  corredor de descenso | corredora de descenso, n m, f
  • fr  descendeur | descendeuse, n m, f
  • en  downhill racer, n
  • en  downhill skier, n
  • en  downhiller, n

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí>

Definició
Esquiador que participa en una cursa de descens.
cul-de-sac cul-de-sac

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cul-de-sac, n m
  • ca  atzucac, n m sin. compl.
  • es  calle sin salida
  • es  callejón sin salida
  • fr  cul-de-sac
  • fr  impasse
  • en  cul-de-sac
  • en  dead end
  • en  dead-end street

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Carrer obert a una altra via només en un dels seus caps.
cul-de-sac cul-de-sac

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  cul-de-sac, n m
  • es  fondo de saco
  • en  dead-end track

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Via morta que es fa servir en estacions terminals o per a maniobres.

Generalment se situa un ^topall de via^ al seu extrem.
descendir descendir

<Esport > Muntanyisme > Escalada esportiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BESORA i LLADÓ, Jordi [et al.]. Diccionari d'escalada esportiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 71 p
ISBN 84-393-2661-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  descendir, v intr
  • es  descender
  • fr  descendre
  • en  descend, to
  • en  get down, to

<Escalada esportiva>

Definició
Baixar per una paret amb l'ajut de la corda i els aparells de seguretat.