Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "doctor" dins totes les àrees temàtiques

doctor | doctora doctor | doctora

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  doctor | doctora, n m, f
  • es  doctor
  • fr  docteur
  • en  doctor

<Educació > Organització i gestió educatives > Persones>

Definició
Persona que ha rebut el més alt grau acadèmic que confereix una universitat.
doctor | doctora doctor | doctora

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  doctor | doctora
  • es  doctor | doctora
  • en  doctor

<Gestió universitària > Estudis de doctorat / Doctoral studies>

metge | metge, metgessa metge | metge, metgessa

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  metge | metge, metgessa, n m, f
  • es  médico | médica
  • fr  médecin
  • en  doctor

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Persona titulada en medicina que s'encarrega d'atendre els esportistes lesionats o malalts en una prova, un encontre o una competició o bé en un entrenament.
metge | metge, metgessa metge | metge, metgessa

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de boxa. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 21)
ISBN 84-7739-239-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  metge | metge, metgessa, n m, f
  • es  médico
  • fr  docteur
  • en  doctor

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Definició
Membre de la comissió mèdica, que s'encarrega d'atendre els boxejadors abans, durant i després d'un combat.
metge | metge, metgessa metge | metge, metgessa

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de rem. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 101 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 15)
ISBN 84-7739-233-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  metge | metge, metgessa, n m, f
  • es  médico
  • fr  médecin
  • en  doctor

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Definició
Persona de l'equip de regates que s'encarrega d'atendre els competidors en cas de necessitat.
metge | metge, metgessa metge | metge, metgessa

<Esport > Esports de combat > Judo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de judo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 117 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 9)
ISBN 84-7739-227-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  metge | metge, metgessa, n m, f
  • es  médico
  • fr  médecin
  • en  doctor

<Esport > Esports de combat > Judo>

Definició
Tècnic de l'equip que en les competicions s'encarrega d'atendre les lesions que puguin tenir els competidors.
metge | metge, metgessa metge | metge, metgessa

<Esport > Atletisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'atletisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/19/>

  • ca  metge | metge, metgessa, n m, f
  • es  médico
  • fr  médecin
  • en  doctor

<Esport > Atletisme>

Definició
Persona titulada en medicina que s'encarrega d'atendre els atletes lesionats o malalts en una prova, una competició o bé en un entrenament.
metge | metge, metgessa metge | metge, metgessa

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  metge | metge, metgessa, n m, f
  • es  doctor
  • es  médico
  • fr  médecin
  • en  doctor

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Tècnic de la comissió mèdica que s'encarrega d'atendre les lesions que puguin tenir els competidors.
metge | metge, metgessa metge | metge, metgessa

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  metge | metge, metgessa, n m, f
  • es  médico
  • fr  médecin
  • en  doctor

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definició
Persona que controla l'estat físic dels contendents i que s'encarrega de decidir si un lluitador lesionat pot continuar un combat.
metge | metge, metgessa metge | metge, metgessa

<Ciències de la salut > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  metge | metge, metgessa, n m, f
  • ca  doctor | doctora, doctoressa, n m, f sin. compl.
  • ca  facultatiu | facultativa, n m, f sin. compl.
  • es  doctor
  • es  facultativo
  • es  médico
  • fr  docteur
  • fr  médecin
  • en  doctor
  • en  physician

<Ciències de la salut > Ocupacions>

Definició
Persona especialitzada en la prevenció, la guarició o l'alleujament de les malalties de les persones i en l'aplicació dels seus coneixements a la promoció de la salut.

Nota

  • Doctor | doctora, doctoressa és una denominació més col·loquial.