agricultura biodinàmica

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca agricultura biodinàmica, n f
ca biodinàmica, n f sin. compl.
es agricultura biodinámica, n f
es biodinámica, n f
fr agriculture biodynamique, n f
fr biodynamie, n f
it agricoltura biodinamica, n f
it biodinamica, n f
pt agricultura biodinâmica, n f
pt biodinâmica, n f
en biodynamic agriculture, n
en biodynamic farming, n
en biodynamics, n
de biologisch-dynamische Landwirtschaft, n f

Definició

Agricultura que, partint de la concepció de la unitat d'explotació agrícola com un sol organisme, recorre a adobs, fertilitzants i pesticides orgànics d'elaboració pròpia, la rotació de conreus i un calendari astronòmic basat en els ritmes còsmics, en substitució de les substàncies químiques de síntesi industrial, i que evita el cultiu dels vegetals transgènics, amb la finalitat de respectar l'equilibri del medi i conservar la fertilitat del sòl.

Nota

1. L'agricultura biodinàmica va començar el 1924, com una aplicació dels principis de l'antroposofia de Rudolf Steiner.
2. La forma adjectiva biodinàmic -a present en la denominació agricultura biodinàmica (i la nominalització biodinàmica) està formada sobre els ètims grecs bíos 'vida', i dýnamis 'força', en referència a l'energia de la vida a què es vol acordar aquesta pràctica per assegurar la salut del sòl i de les plantes. Actualment Biodynamic és una marca comercial propietat de l'associació Demeter International per a la certificació d'explotacions agrícoles que segueixen aquests principis.