consolidació aranzelària

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

ca consolidació aranzelària, n f
es consolidación arancelaria
fr consolidation tarifaire
it consolidamento tariffario
en tariff binding
ar تثبيت التعريفة

<Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional>

Definició

Fixació dels aranzels màxims que es poden aplicar a la importació de determinats productes.

Nota

La consolidació aranzelària comporta el compromís de no augmentar els aranzels fixats i, en cas de fer-ho d'acord amb determinades condicions, de compensar les parts que en resultin afectades.