cessió temporal

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca cessió temporal, n f
es cesión temporal
fr prise en pension
it cessione temporale
en repo operation
de Pensionsgeschäft
de Repogeschäft

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definició

Acord segons el qual, quan es ven un actiu, el venedor, simultàniament, obté el dret i assumeix l'obligació de recomprar-lo a un preu establert en una data futura o a sol·licitud de l'altra part.

Nota

Aquest acord és similar a la presa de crèdits amb garantia, amb la diferència que, en el cas de les cessions, el venedor no conserva la propietat dels valors. L'Eurosistema utilitza les cessions temporals amb data de venciment en les seves operacions temporals.