Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "negligent" dins totes les àrees temàtiques

imprudent imprudent

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  imprudent, adj
  • es  imprudente
  • en  imprudent
  • en  negligent

<Policia > Funcions i tècnica > Policia judicial>

Definició
Dit d'una acció o una omissió realitzada amb manca de diligència, que pot constituir delicte o falta.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2013.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  negligent, adj
  • es  negligente

<Dret>

Definició
Que actua o es fa sense tenir en compte les obligacions, s'aplica a una persona o a una actuació.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Ha desenvolupat de manera negligent les feines que se li havien assignat.
  • Ex.: Era un porter negligent, no controlava qui entrava i sortia de l'edifici.