Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "paor" dins totes les àrees temàtiques

a la par a la par

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  a la par, adj
  • es  a la par
  • fr  au pair
  • en  at par

<Auditoria i comptabilitat > Finances > Valors>

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • en   n

<Física > Física quàntica>, <Física > Física de partícules>

Definició
amanida de llenties pardines perfumades amb comí i làmines de paó confitat amanida de llenties pardines perfumades amb comí i làmines de paó confitat

<Gastronomia > Plats a la carta>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'aplicació informàtica Plats a la carta, un recurs multilingüe i gratuït, desenvolupat i gestionat per la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya en col·laboració amb el TERMCAT.

Plats a la carta (<http://www.gencat.net/platsalacarta>
) facilita al sector de la restauració l'elaboració de cartes i menús en català i en permet també la traducció al castellà, el francès, l'italià, l'anglès i l'alemany.

Els termes que conté també es poden consultar a l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DIRECCIÓ GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Plats a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/116/>

  • ca  amanida de llenties pardines perfumades amb comí i làmines de paó confitat
  • es  ensalada de lentejas pardinas perfumadas con comino y láminas de pavo real confitado
  • fr  salade de lentilles parfumées au cumin aux tranches fines de paon confit
  • it  insalata di lenticchie aromatizzate al cumino con scaglie di pavone confit
  • en  cumin-perfumed lentil salad with pickled peacock slices
  • de  Linsensalat mit Kümmelparfüm und eingelegten Pfauenscheibchen

<Plats a la carta. Entrants i amanides>

anomalia del parell de cromosomes 1 (trastorn) anomalia del parell de cromosomes 1 (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  anomalia del parell de cromosomes 1 (trastorn)
  • en  anomaly of chromosome pair 1 (disorder)
  • cod  74769007

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

anomalia del parell de cromosomes 4 (trastorn) anomalia del parell de cromosomes 4 (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  anomalia del parell de cromosomes 4 (trastorn)
  • en  anomaly of chromosome pair 4 (disorder)
  • cod  84711007

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

anomalia del parell de cromosomes 5 (trastorn) anomalia del parell de cromosomes 5 (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  anomalia del parell de cromosomes 5 (trastorn)
  • en  anomaly of chromosome pair 5 (disorder)
  • cod  57361003

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

anomalia del parell de cromosomes 11 (trastorn) anomalia del parell de cromosomes 11 (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  anomalia del parell de cromosomes 11 (trastorn)
  • en  anomaly of chromosome pair 11 (disorder)
  • cod  60891003

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

anomalia del parell de cromosomes 16 (trastorn) anomalia del parell de cromosomes 16 (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  anomalia del parell de cromosomes 16 (trastorn)
  • en  anomaly of chromosome pair 16 (disorder)
  • cod  53392002

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

anomalia del parell de cromosomes 19 (trastorn) anomalia del parell de cromosomes 19 (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  anomalia del parell de cromosomes 19 (trastorn)
  • en  anomaly of chromosome pair 19 (disorder)
  • cod  79656000

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

anomalia del parell de cromosomes 22 (trastorn) anomalia del parell de cromosomes 22 (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  anomalia del parell de cromosomes 22 (trastorn)
  • en  anomaly of chromosome pair 22 (disorder)
  • cod  70452003

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>