Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "selecció" dins totes les àrees temàtiques

selecció selecció

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  selecció, n f
  • es  selección
  • fr  sélection
  • en  appraisal

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Definició
Conjunt d'operacions i tècniques per les quals un centre de documentació selecciona la informació que pot tenir interès per als seus usuaris.
selecció selecció

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Genètica [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2011. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/196/196262_TU_Gen__tica_5.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  selecció, n f
  • es  selección, n f
  • en  selection, n

<Ciències de la vida > Genètica>

selecció selecció

<Ciències de la vida > Genètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Genètica [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2011. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/196/196262_TU_Gen__tica_5.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  selecció, n f
  • es  selección, n f
  • en  selection, n

<Ciències de la vida > Genètica>

selecció selecció

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  selecció, n f
  • ca  consulta, n f sin. compl.
  • es  consulta
  • es  selección
  • en  query
  • en  selection

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Consulta>

Definició
Consulta que aïlla els registres o els elements que compleixen un cert nombre de condicions temàtiques o espacials.

Nota

  • 1. Els elements seleccionats queden a disposició de les operacions subsegüents.

    2. La selecció identifica un subconjunt d'entre els elements d'un conjunt. Segons el mode de selecció, es pot crear una nova selecció, afegir-la a una ja existent o seleccionar-la d'una selecció prèvia.

    3. Molts programes de SIG permeten emmagatzemar la definició de les seleccions per a reutilitzar-les.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
selecció selecció

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  selecció, n f
  • ca  consulta, n f sin. compl.
  • es  consulta
  • es  selección
  • en  query
  • en  selection

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Consulta>

Definició
Consulta que aïlla els registres o els elements que compleixen un cert nombre de condicions temàtiques o espacials.

Nota

  • 1. Els elements seleccionats queden a disposició de les operacions subsegüents.

    2. La selecció identifica un subconjunt d'entre els elements d'un conjunt. Segons el mode de selecció, es pot crear una nova selecció, afegir-la a una ja existent o seleccionar-la d'una selecció prèvia.

    3. Molts programes de SIG permeten emmagatzemar la definició de les seleccions per a reutilitzar-les.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
selecció selecció

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  selecció, n f
  • ca  consulta, n f sin. compl.
  • es  consulta
  • es  selección
  • en  query
  • en  selection

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Consulta>

Definició
Consulta que aïlla els registres o els elements que compleixen un cert nombre de condicions temàtiques o espacials.

Nota

  • 1. Els elements seleccionats queden a disposició de les operacions subsegüents.

    2. La selecció identifica un subconjunt d'entre els elements d'un conjunt. Segons el mode de selecció, es pot crear una nova selecció, afegir-la a una ja existent o seleccionar-la d'una selecció prèvia.

    3. Molts programes de SIG permeten emmagatzemar la definició de les seleccions per a reutilitzar-les.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
selecció selecció

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  selecció, n f
  • es  selección
  • fr  sélection
  • en  selection

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Equip format pels millors esportistes de diversos equips.

Nota

  • Per exemple, és una selecció una selecció nacional.
selecció selecció

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  selecció, n f
  • es  aclarado, n m
  • es  aclareo, n m
  • es  entresaca, n f sin. compl.
  • fr  éclaircissage, n m
  • en  thinning, n
  • en  thinning out, n
  • eu  bakanketa, n
  • eu  mehazketa, n

<Fusteria > Indústria i oficis>

selecció selecció

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  selecció, n f
  • es  selección
  • fr  sélection
  • en  screening
  • en  selection

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Tria i separació dels elements d'un grup o d'una classe, en atenció a determinats caràcters.
selecció selecció

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  selecció, n f
  • es  selección
  • fr  sélection
  • en  selection

<Lingüística>

Definició
En glossemàtica, relació de dependència unilateral establida en el nivell del decurs entre dos elements, de manera que el primer pressuposa el segon, però no al revés.

Nota

  • Un article, per exemple, que selecciona un substantiu. La selecció és un tipus de determinació.