Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "seqela" dins totes les àrees temàtiques

segell descarnat segell descarnat

<Lleure > Filatèlia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell descarnat, n m
  • es  sello descarnado

<Lleure > Filatèlia>

Definició
Segell que presenta al dors algun rebaixament del paper o disminució del gruix en un punt determinat.
segell descentrat segell descentrat

<Lleure > Filatèlia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell descentrat, n m
  • es  sello descentrado

<Lleure > Filatèlia>

Definició
Segell el dibuix del qual està fora del centre, desplaçat.
segell desmonetitzat segell desmonetitzat

<Lleure > Filatèlia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell desmonetitzat, n m

<Lleure > Filatèlia>

Definició
Segell que té anul·lat o abolit el seu valor facial, postal o el poder de franqueig.
segell desplaçat segell desplaçat

<Lleure > Filatèlia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell desplaçat, n m

<Lleure > Filatèlia>

Definició
Segell que té una part o porció de dibuix tallada pel dentat.
segell doblat segell doblat

<Lleure > Filatèlia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell doblat, n m
  • ca  segell doblegat, n m
  • es  sello doblado

<Lleure > Filatèlia>

Definició
Segell que estant plegat ha estat sotmès a una pressió.
segell documental segell documental

<Lleure > Filatèlia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell documental, n m
  • es  sello documental

<Lleure > Filatèlia>

Definició
Segell fiscal especial per a l'impost que carrega el preu de les entrades o bitllets que donen dret a assistir a un espectacle.
segell editorial segell editorial

<Indústria > Arts gràfiques. Edició>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  segell editorial, n m
  • es  sello editorial, n m
  • en  imprint, n

<Indústria > Arts gràfiques. Edició>

Definició
Nom comercial amb què una editorial publica una obra.
segell electrònic segell electrònic

<Transports > Manipulació de materials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-ISO 830:2008 Contenidors per al transport de mercaderies: Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 830:1999).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 117 Contenidors i Caixes Mòbils per al Transport de Mercaderies, la secretaria del qual és a càrrec de la Fundació ICIL. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de la Fundació ICIL. El Consell Supervisor del TERMCAT ha ratificat la nomenclatura adoptada.

El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma.

  • ca  segell electrònic, n m
  • es  sello electrónico
  • fr  électroniquement inviolable
  • en  electronically tamper-proof
  • cod  8.3.3

<Contenidors>

Definició
Segell dissenyat de manera que no sigui possible fer cap modificació malintencionada de la informació emmagatzemada electrònicament mitjançant senyals electromagnètics procedents de dispositius electrònics comuns.
segell electrònic segell electrònic

<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  segell electrònic, n m
  • es  sello electrónico
  • fr  électroniquement inviolable
  • en  electronically tamper-proof

<Administració electrònica i processos > Seguretat>

Definició
Segell dissenyat de manera que no sigui possible fer cap modificació malintencionada de la informació emmagatzemada electrònicament mitjançant senyals electromagnètics procedents de dispositius electrònics comuns.
segell electrònic segell electrònic

<TIC > Àmbit: Política i administració>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  segell electrònic, n m
  • es  sello electrónico
  • fr  électroniquement inviolable
  • en  electronically tamper-proof

<Administració electrònica i processos > Seguretat>

Definició
Segell dissenyat de manera que no sigui possible fer cap modificació malintencionada de la informació emmagatzemada electrònicament mitjançant senyals electromagnètics procedents de dispositius electrònics comuns.