Back to top
  • ca  aigua de fusió, n f
  • es  agua de fusión
  • en  melt water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definició
Aigua provinent de la fusió del mantell nival.
  • ca  aigua dolça, n f
  • es  agua dulce
  • en  fresh water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definició
Aigua que conté en dissolució menys d'1 g de sals per litre, raó per la qual és gairebé insípida.
  • ca  aigua dura, n f
  • ca  aigua incrustant, n f sin. compl.
  • es  agua dura
  • es  agua incrustante
  • en  hard water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Aigua amb una duresa elevada, superior a 100 mg de carbonat de calci per litre.
  • ca  aigua freàtica, n f
  • es  agua freática
  • en  phreatic water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definició
Aigua emmagatzemada al subsol per sota del mantell freàtic.
  • ca  aigua dura, n f
  • ca  aigua incrustant, n f sin. compl.
  • es  agua dura
  • es  agua incrustante
  • en  hard water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Aigua amb una duresa elevada, superior a 100 mg de carbonat de calci per litre.
  • ca  aigua pesant, n f
  • es  agua pesada
  • en  heavy water

Ciències>Química>Química inorgànica

  • ca  aigua potable, n f
  • ca  aigua de beure, n f sin. compl.
  • ca  aigua de boca, n f den. desest.
  • es  agua de beber
  • es  agua de boca
  • es  agua potable
  • en  drinking water
  • en  potable water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Aigua apta per a l'alimentació humana o dels animals domèstics, o per a la preparació i elaboració d'aliments.
  • ca  aigua residual, n f
  • es  agua residual
  • en  waste water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Aigua que ha sofert algun tipus de contaminació d'origen antròpic o natural que en limita l'ús posterior.
  • ca  aigua salabrosa, n f
  • es  agua salobre
  • en  brackish water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definició
Aigua que conté en dissolució més d'1 g de sals per litre i menys de 10.
  • ca  aigua salada, n f
  • es  agua salada
  • en  salt water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definició
Aigua que conté en dissolució més de 10 g de sals per litre.