Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentació
  • ca  aire de reserva, n m

Pneumologia

Definició
Volum de reserva expiratori o inspiratori.
  • ca  aire líquid, n m

Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació, Neurologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Disciplines de suport > Química

Definició
Aire que, com a resultat d'una sèrie de compressions, expansions i refredaments, ha estat portat a l'estat líquid, i que en evaporar-se produeix molt de fred. Per destil·lació fraccionada hom en pot extreure oxigen. És emprat per obtenir anestèsia local i en el tractament de neuràlgies.
  • ca  volum residual, n m
  • ca  aire residual, n m sin. compl.
  • ca  VR, n m sigla

Pneumologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definició
Volum d'aire que resta en els pulmons després de l'expiració màxima.
  • ca  capacitat residual funcional, n f
  • ca  aire residual funcional, n m sin. compl.

Ciències de la salut > Semiologia, Pneumologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definició
Quantitat d'aire existent en els pulmons al final d'una expiració normal. El seu valor és de 2 400 ml.
  • ca  volum de reserva expiratori, n m
  • ca  aire suplementari, n m sin. compl.
  • ca  VRE, n m sigla

Pneumologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definició
Quantitat d'aire suplementària que hom pot expulsar dels pulmons durant una expiració forçada; és de 1.500 ml.
  • ca  atac isquèmic transitori, n m
  • ca  ictus cerebral transitori, n m
  • ca  isquèmia cerebral transitòria, n f sin. compl.
  • ca  AIT, n m sigla
  • es  accidente isquémico transitorio, n m
  • es  AIT, n m sigla
  • fr  accident ischémique transitoire, n m
  • fr  ischémie cérébrale transitoire, n f
  • fr  AIT, n m sigla
  • en  little stroke, n
  • en  mini stroke, n
  • en  slight stroke, n
  • en  transient ischemic attack, n
  • en  TIA, n sigla

.FITXA REVISADA, Angiologia, Neurologia

Definició
Ictus isquèmic de durada breu amb recuperació clínica completa i sense infart a les proves de neuroimatge.

Nota

  • Els atacs isquèmics transitoris acostumen a ser breus, habitualment d'uns minuts, i la majoria remeten en menys d'una hora. Solen ser indici d'ictus cerebrals més greus.
  • ca  aiurveda, n f
  • ca  medicina aiurvèdica, n f sin. compl.
  • es  ayurveda, n f
  • es  medicina ayurvédica, n f
  • fr  Ayurveda·, n m
  • fr  ayurvéda, n m
  • fr  médecine ayurvédique, n f
  • en  Ayurveda·, n
  • en  Ayurvedic medicine, n

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut

Definició
Sistema de medicina natural d'origen indi que fomenta l'harmonia entre el cos, la ment i el medi i un estil de vida ètic i saludable, amb l'objectiu de prevenir i guarir les malalties i d'augmentar la durada de la vida.

Nota

  • Les tècniques de curació de l'aiurveda, d'acord amb el seu enfocament holístic, combinen l'ús de productes vegetals i minerals (i, a vegades, químics) amb el seguiment d'unes determinades pautes dietètiques, la pràctica del ioga, la meditació, el massatge o els exercicis de respiració.

    La denominació aiurveda és una adaptació de ayurveda, forma transliterada del sànscrit segons el sistema internacional
  • ca  aiurvèdic -a, adj
  • es  ayurvédico -ca, adj
  • fr  ayurvédique, adj
  • en  ayurvedic, adj

.FITXA REVISADA, Homeopatia

Definició
Relatiu o pertanyent a l'aiurveda.
  • ca  xarop, n m
  • ca  aixarop, n m sin. compl.
  • es  jarabe, n m
  • fr  sirop, n m
  • en  syrup, n

.FITXA MODIFICADA, Farmacologia > Tecnologia farmacèutica

Definició
Líquid espès, viscós, constituït per una solució de sucre en aigua o sucs de fruita, infusions i decoccions vegetals, eventualment amb aromes, àcids orgànics i altres additius.

Nota

  • La denominació xarop prové del llatí syrupus, el qual prové de l'àrab sharab.
  • ca  ènema, n m
  • ca  ajuda, n f sin. compl.
  • ca  clisi, n f sin. compl.
  • ca  clister, n m sin. compl.
  • ca  clisteri, n m sin. compl.
  • ca  enteròclisi, n f sin. compl.
  • ca  irrigació intestinal, n f sin. compl.
  • ca  lavativa, n f sin. compl.
  • es  enema
  • fr  énéma
  • fr  lavement
  • en  enema

Farmacologia, Gastroenterologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definició
Forma medicamentosa que hom aplica per injecció d'un medicament líquid a l'intestí gros, a través de l'esfínter anal, mitjançant una cànula. Antigament foren molt emprats, però avui són reduïts a l'ús clínic.

Nota

  • La denominació ènema prové del grec énema 'introducció'.
  • La denominació enteròclisi està formada a partir d'entero- i del grec klýsis 'lavativa'.
  • La denominació clisi prové del grec klýsis 'irrigar, netejar a raig d'aigua'.