Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  assetjament laboral, n m
  • es  acoso laboral, n m
  • fr  harcèlement en milieu de travail, n m
  • fr  harcèlement moral au travail, n m
  • fr  harcèlement professionnel, n m
  • fr  harcèlement psychologique au travail, n m
  • fr  harcèlement psychologique en milieu de travail, n m
  • en  harassment in the workplace, n
  • en  mobbing, n
  • en  workplace harassment, n

Psiquiatria

Definició
Comportament de qui sotmet una persona, generalment un company o una companya de feina o un subordinat o una subordinada, a un maltractament psicològic sistemàtic i continuat amb l'objectiu de desestabilitzar-la emocionalment, la qual cosa provoca en la persona afectada problemes físics, psicològics, morals i professionals.
  • ca  assetjament psicològic, n m
  • es  acoso moral, n m
  • es  acoso psicológico, n m
  • es  acoso sicológico, n m
  • fr  harcèlement moral, n m
  • fr  harcèlement psychologique, n m
  • en  emotional harassment, n
  • en  moral harassment, n
  • en  psychological harassment, n

Psiquiatria

Definició
Maltractament psicològic sistemàtic i continuat d'una persona envers una altra persona des d'una posició de poder, no necessàriament jeràrquica, amb l'objectiu de desestabilitzar-la emocionalment, el qual li provoca problemes físics, psicològics, morals i professionals.

Nota

  • L'assetjament psicològic es produeix en diversos àmbits de la vida social i, especialment, en l'entorn familiar, laboral o educatiu.
  • ca  assignació, n f
  • es  asignación
  • en  allocation
  • en  assignment

Recerca clínica de medicaments

Definició
Procés que consisteix a adjudicar una intervenció a un individu o a un conjunt d'individus.
  • ca  assistència, n f
  • es  asistencia, n f

Bioètica

Definició
Figura jurídica que té per objecte ajudar en la presa de decisions de les persones amb una disminució no incapacitant de les facultats físiques o psíquiques que els impossibilita tenir cura dels seus interessos.

Nota

  • 1. L'assistència, regulada per llei, té per objectiu donar resposta als riscos o dificultats personals per a prendre decisions.
  • 2. L'assistència es materialitza amb el nomenament d'un assistent, el qual no substitueix la persona assistida, sinó que intervé de manera conjunta amb ella. L'autoritat judicial ha de respectar la voluntat de la persona que ha de ser assistida en relació amb el nomenament o l'exclusió d'alguna persona per a exercir la funció d'assistent.
  • 3. L'assistència sempre és preferible a les figures que comporten la modificació de la capacitat (com la tutela i la curatela), perquè és més respectuosa amb la voluntat i l'autonomia de les persones.
  • ca  assistència, n f
  • es  asistencia, n f

Salut mental i addiccions

Definició
Figura jurídica de suport i protecció de la capacitat d'obrar que té per objecte aconsellar i ajudar en la presa de decisions una persona amb una disminució no incapacitant de les facultats físiques o psíquiques, que no li impedeix exercir l'autonomia però li impossibilita tenir cura dels seus interessos.

Nota

  • 1. L'assistència es materialitza amb el nomenament judicial de l'assistent, que no substitueix la voluntat de la persona assistida, sinó que actua de manera conjunta amb ella. La persona que ha de ser assistida té dret a decidir en relació amb el nomenament o l'exclusió d'alguna persona per a exercir la funció d'assistent. L'autoritat judicial determina l'àmbit personal o patrimonial de l'assistència i els interessos de què cal tenir cura.
  • 2. L'assistència és preferible a les figures que comporten la modificació de la capacitat, com la tutela i la curatela, perquè és més respectuosa amb la voluntat i l'autonomia de les persones.
  • ca  assistència psiquiàtrica, n f
  • es  asistencia psiquiátrica, n f
  • fr  assistance psychiatrique, n f
  • fr  soins psychiatriques, n m pl
  • en  psychiatric care, n

Salut mental i addiccions

Definició
Conjunt d'intervencions terapèutiques, de rehabilitació, de promoció de la salut i de prevenció que el conjunt de professionals de la salut mental duu a terme en persones amb un trastorn mental o un trastorn per ús de substàncies en els àmbits comunitari, hospitalari o sociosanitari, basat en una atenció integrada i una atenció integral.
  • ca  assistència psiquiàtrica penitenciària, n f
  • es  asistencia psiquiátrica penitenciaria, n f
  • fr  soins psychiatriques en milieu pénitentiaire, n m pl
  • en  prison psychiatric care, n

Salut mental i addiccions

Definició
Assistència psiquiàtrica que es presta en un centre penitenciari amb l'objectiu d'oferir tractament i rehabilitació a les persones internes i preparar-les per a la continuïtat assistencial i la reinserció en la comunitat.
  • ca  assistència sanitària, n f
  • es  asistencia sanitaria
  • fr  soins de santé
  • en  medical care

Infermeria

Definició
Prestació dels serveis mèdics, farmacèutics i de rehabilitació física necessaris per a la conservació o el restabliment de la salut.
  • ca  atenció sanitària, n f
  • ca  assistència sanitària, n f sin. compl.
  • es  asistencia sanitaria, n f
  • es  atención sanitaria, n f
  • en  health care, n

Bioètica

Definició
Prestació de serveis sanitaris per a mantenir o restablir la salut.
  • ca  assistència social, n f
  • es  asistencia social
  • fr  aide sociale
  • fr  assistance sociale
  • en  social assistance

Infermeria

Definició
Prestació de serveis per a garantir un nivell mínim de benestar a una persona, una família o una comunitat socialment en desavantatge i contribuir a l'establiment de condicions que millorin el funcionament social.