Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  alèxia posterior, n f
  • es  alexia posterior
  • en  posterior alexia

Neurociència

Definició
Alèxia que es manifesta en l'alteració profunda de la capacitat de lectura que no va acompanyada d'agrafia, produïda sovint per una lesió en l'espleni del cos callós.

Nota

  • L'alèxia posterior és consegüent a accidents vasculars cerebrals en la regió de l'artèria cerebral posterior esquerra.
  • ca  complement, n m
  • ca  alexina, n f sin. compl.
  • ca  sistema del complement, n m sin. compl.
  • es  alexina
  • es  complemento
  • fr  alexine
  • fr  complément
  • en  alexin
  • en  complement
  • en  complement system

Immunologia

Definició
Conjunt de proteïnes plasmàtiques i de la superfície cel·lular que intervé en diferents processos immunitaris i que, en activar-se per mitjà d'una cascada, genera complexos d'atac a la membrana i pèptids mediadors de la inflamació i del reclutament de fagòcits, opsonitza patògens i facilita l'eliminació de complexos antigen-anticòs.

Nota

  • 1. Es coneixen tres vies d'activació del complement, la via clàssica, la via alternativa i la via de la lectina, les quals conflueixen en la formació de la C3/C5-convertasa de la via clàssica del complement.
  • 2. El terme alexina, que avui gairebé no s'usa, té valor com a referent històric.
  • ca  alexitímia, n f
  • es  alexitimia, n f
  • fr  alexithymie, n f
  • en  alexithymia, n
  • de  Alexithymie, n f

Psiquiatria

Definició
Alteració de l'afectivitat i la cognició caracteritzada per la dificultat de reconèixer i expressar les emocions, tant pròpies com alienes.
  • ca  alfa de Cronbach, n m
  • es  alfa de Cronbach
  • en  Cronbach's alpha

Recerca clínica de medicaments

Definició
Estadístic que quantifica la consistència interna d'un conjunt de preguntes o d'ítems que suposadament mesuren un mateix concepte.
  • ca  alfabetització en salut, n f
  • es  alfabetización en salud, n f
  • es  alfabetización sanitaria, n f
  • fr  compétence informationnelle en santé, n f
  • fr  culture de l'information en santé, n f
  • fr  culture de la santé, n f
  • fr  maitrise de l'information en santé, n f
  • fr  maîtrise de l'information en santé, n f
  • en  health literacy, n

Càncer

Definició
Estat de les persones o les comunitats que han adquirit la capacitat d'obtenir, entendre, assimilar i utilitzar informació bàsica relacionada amb la salut o els serveis sanitaris, per la qual cosa estan en disposició de prendre decisions apropiades per a millorar la salut personal i comunitària.

Nota

  • 1. L'alfabetització en salut no és només que les persones comprenguin la informació en salut que els arriba, sinó que desenvolupin un judici crític en relació amb aquesta informació que els permeti identificar la que és adequada i veraç, interpretar-la adequadament i ser capaces d'aplicar-la en funció de les seves circumstàncies.
  • 2. Els coneixements i les habilitats adquirits gràcies a l'alfabetització en salut poden estar relacionats amb les competències d'autocura, la prevenció de malalties o la promoció d'estils de vida saludables.
  • 3. L'alfabetització en salut sol dependre de nivells més generals d'alfabetització. Un nivell baix d'alfabetització general pot impedir el desenvolupament de l'alfabetització en salut tant individual com col·lectiva.
  • 4. L'alfabetització en salut s'adquireix per mitjà de l'educació per a la salut i és l'estadi previ a l'empoderament de les persones per a la gestió adequada de la seva salut i la participació en la promoció de la salut col·lectiva.
  • ca  alfabetització en salut, n f
  • es  alfabetización en salud, n f
  • es  alfabetización sanitaria, n f
  • en  health literacy, n

Educació per a la salut

Definició
Estat de les persones o les comunitats que han adquirit la capacitat d'obtenir, entendre, assimilar i utilitzar informació bàsica relacionada amb la salut o els serveis sanitaris, per la qual cosa estan en disposició de prendre decisions apropiades per a millorar la salut personal i comunitària.

Nota

  • 1. L'alfabetització en salut no és només que les persones comprenguin la informació en salut que els arriba, sinó que desenvolupin un judici crític en relació amb aquesta informació que els permeti identificar la que és adequada i veraç, interpretar-la adequadament i ser capaces d'aplicar-la en funció de les seves circumstàncies.
  • 2. Els coneixements i les habilitats adquirits gràcies a l'alfabetització en salut poden estar relacionats amb les competències d'autocura, la prevenció de malalties o la promoció d'estils de vida saludables.
  • 3. L'alfabetització en salut sol dependre de nivells més generals d'alfabetització. Un nivell baix d'alfabetització general pot impedir el desenvolupament de l'alfabetització en salut tant individual com col·lectiva.
  • 4. L'alfabetització en salut s'adquireix per mitjà de l'educació per a la salut i és l'estadi previ a l'empoderament de les persones per a la gestió adequada de la seva salut i la participació en la promoció de la salut col·lectiva.
  • ca  alga Eucheuma processada, n f
  • es  alga Eucheuma procesada
  • fr  algue Eucheuma transformée
  • en  processed Eucheuma seaweed
  • cod  E 407a

Additius alimentaris

  • ca  àlger -a, adj
  • ca  dolorós -osa, adj sin. compl.
  • es  doloroso -sa, adj
  • en  painful

Fisioteràpia

Definició
Que causa dolor.
  • ca  algèsia, n f
  • es  algesia
  • en  algesia

Neurociència

Definició
Modalitat de sensibilitat somatosensorial encarregada de respondre als estímuls dolorosos o nocius per a la integritat corporal.
  • ca  algèsia, n f
  • ca  sensibilitat dolorosa, n f
  • es  algesia, n f
  • es  sensibilidad dolorosa, n f
  • en  algesthesia
  • en  nociception
  • en  pain sense

Fisioteràpia

Definició
Sensibilitat que informa dels estímuls dolorosos, explorada mitjançant la punció de la pell amb la punxa d'una agulla.

Nota

  • La sensibilitat dolorosa és un tipus de sensibilitat superficial.