guineu roja
guineu roja
- ca guineu roja, n f
- ca guineu comuna, n f sin. compl.
- ca guilla comuna, n f alt. sin.
- ca guilla roja, n f alt. sin.
- ca rabosa comuna, n f alt. sin.
- ca rabosa roja, n f alt. sin.
- es raposa, n f
- es zorro común, n m
- es zorro rojo, n m
- fr renard commun, n m
- fr renard roux, n m
- it volpe rossa, n f
- en red fox, n
- nc Vulpes vulpes
Zoologia > Mamífers
Definició
Mamífer carnívor de la família dels cànids estès per tot l'hemisferi nord, de color rogenc amb el ventre i la punta de la cua blancs, de mida mitjana, musell estret i llarg, orelles dretes i cua llarga i grossa, que sol viure en petits grups.
Nota
- 1. La guineu roja és l'única espècie de guineu existent a Europa. Això fa que sigui la guineu per antonomàsia i, per tant, que generalment se l'anomeni sense cap modificador: guineu, guilla o rabosa en català; zorro (i també zorra com a genèric) o raposa en castellà; renard en francès; volpe en italià, i fox en anglès britànic.
- 2. Tradicionalment s'atribueix a la guineu una gran astúcia i, sovint, també un caràcter traïdor.