Back to top

Diccionari d'infermeria - Presentació

© Auteur et édition : TERMCAT, Centre de Terminologie, 2008
Avec l'appui de : Gouvernement d’Andorre. Ministère de la Culture; Gouvernement de la Catalogne. Ministère de la Santé
En collaboration avec : Conseil d’Associations de Diplômés en Infirmerie de la Catalogne; Commission NORCAI (Normalisation du Catalan en Infirmerie); Association Officielle d’Infirmerie de Barcelone

 

Ce dictionnaire recueille un millier de termes du domaine de l’infirmerie, considérés les plus remarquables  depuis un point de vue actuel, et offre la dénomination et la définition catalanes et les équivalences en espagnol, français et anglais.

C’est la version en ligne du Diccionari d'infermeria ('Dictionnaire d’infirmerie'), ouvrage élaboré par TERMCAT avec le soutien du Ministère de la Santé du Gouvernement Catalan et le Gouvernement d’Andorre, avec la collaboration du Conseil d’Associations de Diplômés en Infirmerie de la Catalogne, la Commission NORCAI (Normalisation du Catalan en Infirmerie) et l’Association Officielle d’Infirmerie de Barcelone, et coédité par TERMCAT et LID.

En cliquant sur la section« Consulta de termes » (‘Consultation des termes’),  les termes peuvent être consultés de deux façons : en utilisant les index alphabétiques (un index différent pour chaque langue), ou en introduisant directement un mot de consultation en une de ces langues dans l’espace supérieur « Text de la consulta » (‘Texte de la consultation’) ; cette dernière option permet de faire des recherches simples ou avancées.

 

Équipe de travail
Presentation
Introduction
Arbre de domaine
Annexe. Diagnostics d'infirmiers
Bibliographie

 

Auteur et édition ::

TERMCAT

 

Avec l'appui de :

Govern d'Andorra          Departament de Salut

 

En collaboration avec :

Consell de Col·legis d'Infermeres i Infermers de Catalunya  Comissió per a la Normalització del Català en l’Àmbit de la Infermeria (NORCAI)     Col·legi Oficial d’Infermeres i Infermers de Barcelona

 

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/34/>

 

Darrera actualització: 15-12-2023