El Dubtes i respostes d’inicis de novembre planteja un dubte bastant habitual de dos termes en l’àmbit de l’economia i el comerç que sovint només sentim en anglès: Com es diu en català e-shop i physical shop? Més enllà de resoldre la qüestió, el contingut de la infografia aporta les claus per entendre el criteri adoptat i aplicar-lo en altres casos similars.
Amb el Dubtes i respostes, es vol mostrar la resposta als dubtes terminològics que els usuaris fan arribar a través del Servei i, alhora, destacar el valor d'aquesta interacció: de les consultes respostes neixen noves fitxes terminològiques de consulta pública, que contribueixen a fer créixer el coneixement terminològic disponible per a tothom.
