Back to top

Diccionari de gemmologia

Presentation
nacre nacre

Espècies gemmològiques > Materials d'origen orgànic

  • ca  nacre, n m
  • es  nácar
  • fr  nacre
  • it  madreperla
  • en  nacre
  • de  Perlmutter

Espècies gemmològiques > Materials d'origen orgànic

Definition
Capa de carbonat de calci i conquiolina que revesteix la part interna de la conquilla.

Note

  • S'utilitza molt per a fabricar objectes ornamentals.
nanòmetre nanòmetre

Unitats de mesura

  • ca  nanòmetre, n m
  • es  nanómetro
  • fr  nanomètre
  • it  nanometro
  • en  nanometre
  • de  Nanometer
  • sbl  nm, n m

Unitats de mesura

Definition
Unitat de longitud que equival a la mil milionèsima part del metre o a 10(-9) m.
natural natural

Conceptes generals

  • ca  natural, adj
  • es  natural
  • fr  naturel
  • it  naturale
  • en  natural
  • de  natürlich

Conceptes generals

Definition
Dit del conjunt de materials o processos gemmològics produïts per la natura sense la intervenció de l'home.
natural natural

Conceptes generals

  • ca  natural, adj
  • es  natural
  • fr  naturel
  • it  naturale
  • en  natural
  • de  natürlich

Conceptes generals

Definition
Dit de la cara d'un cristall de diamant ja tallat que és visible al filetí.

Note

  • És freqüent l'ús substantivat d'aquest adjectiu: "una natural".
Nawanager Nawanager

Espècies gemmològiques > Elements

  • ca  Nawanager, n m
  • es  Nawanager
  • fr  Nawanager
  • it  Nawanager
  • en  Nawanager
  • de  Nawanager

Espècies gemmològiques > Elements

Definition
Diamant de 148 ct, de color blanc i de talla brillant.

Note

  • El nom prové de la ciutat índia de Nawanager, on resideix el propietari actual. Es desconeix on va ser trobat.
nefelina nefelina

Espècies gemmològiques > Silicats

  • ca  nefelina, n f
  • es  nefelina
  • fr  néphéline
  • it  nefelina
  • en  nepheline
  • de  Nephelin

Espècies gemmològiques > Silicats

Definition
Silicat d'alumini, potassi i sodi, mineral que cristal·litza en el sistema hexagonal i que estructuralment és un tectosilicat.

Note

  • Pot ser incolor, groc o blanc gris. El nom prové del mot grec nephéle, 'núvol', pel fet que s'enterboleix en ser atacat per àcids.
nefrita nefrita

Espècies gemmològiques > Silicats

  • ca  nefrita, n f
  • ca  pedra maori, n f sin. compl.
  • es  nefrita
  • es  piedra maorí
  • fr  néphrite
  • fr  pierre maori
  • it  nefrite
  • it  nefrite
  • en  Maori stone
  • en  nephrite
  • de  Nephrit
  • de  Nephrit

Espècies gemmològiques > Silicats

Definition
Silicat de calci, magnesi i ferro, mineral del jade que cristal·litza en el sistema monoclínic, que pertany al grup dels amfíbols i que estructuralment és un inosilicat.

Note

  • Denominació obsoleta.
  • Generalment és de color blanc i verd, amb textura fibrosa i translúcida. És molt abundant i molt apreciada a l'Orient. El nom ve del mot llatí lapis nephriticus, perquè es creia que curava els mals del ronyó. La denominació sinònima pedra maori es considera obsoleta.
nesosilicat nesosilicat

Espècies gemmològiques > Silicats

  • ca  nesosilicat, n m
  • es  nesosilicato
  • fr  nésosilicate
  • it  nesosilicato
  • en  nesosilicate
  • de  Nesosilikat

Espècies gemmològiques > Silicats

Definition
Mineral de la subclasse dels nesosilicats.

Note

  • El nom prové del mot grec nésos 'illa'.
nesosilicats nesosilicats

Espècies gemmològiques > Silicats

  • ca  nesosilicats, n m pl
  • es  nesosilicatos
  • fr  nésosilicates
  • it  nesosilicati
  • en  nesosilicates
  • de  Nesosilikate

Espècies gemmològiques > Silicats

Definition
Subclasse de silicats caracteritzada pel fet que els tetraedres de (SiO4)4- no comparteixen cap oxigen, és a dir, són disposats individualment i lligats només pels cations.
nicolita nicolita

Espècies gemmològiques > Sulfurs

  • ca  niquelina, n f
  • ca  nicolita, n f sin. compl.
  • es  nicolita
  • es  niquelina
  • es  niquelita
  • fr  niccolite
  • fr  nickeline
  • it  niccolite
  • it  nichelina
  • en  niccolite
  • en  nickelite
  • de  Niccolit
  • de  Nickelin

Espècies gemmològiques > Sulfurs

Definition
Arsenur de níquel, mineral que cristal·litza en el sistema hexagonal.

Note

  • És de color rosa i té lluïssor metàl·lica. Es talla en caboixó i és una gemma de col·lecció. El nom prové del mot alemany Nickel, 'níquel', element que forma part de la composició química d'aquest mineral.
  • El nom prové del mot llatí niccolum, 'níquel', element que forma part de la composició química d'aquest mineral.