Gimnàstica
- ca manca de flexibilitat, n f
- es falta de agilidad
- fr manque de souplesse
- en lack of flexibility
Gimnàstica
Definition
Gimnàstica
- ca manca de ritme, n f
- es falta de ritmo
- fr manque de rythme
- en lack of rhythm
Gimnàstica
Definition
Termes generals
- ca empunyadura, n f
- ca puny, n m
- ca creueta [PIRAGÜISME], n f sin. compl.
- ca galló [REM], n m sin. compl.
- ca mànec, n m sin. compl.
- es cruceta [PIRAGÜISME]
- es empuñadura
- es guión [REM]
- es mango
- es puño
- fr manche
- fr poignée
- en grip
- en handle
- en hilt
- en shaft
Termes generals
Definition
Note
- Per exemple, en esgrima són empunyadures l'empunyadura francesa i l'empunyadura ortopèdica.
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
- ca mànec anatòmic, n m
- es mango anatómico
- fr manche anatomique
- en anatomical handle
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
Definition
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
- ca mànec còncau, n m
- es mango cóncavo
- fr manche concave
- en concave handle
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
Definition
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
- ca mànec cònic, n m
- es mango cónico
- fr manche conique
- en conic handle
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
Definition
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
- ca mànec japonès, n m
- es mango japonés
- fr manche japonais
- en Japanese handle
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
Definition
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
- ca mànec recte, n m
- es mango recto
- fr manche droit
- en straight handle
Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula
Definition
Termes generals
- ca mànega, n f
- es manga
- fr manche
- en heat
- en run
Termes generals
Definition
Note
- Per exemple, en piragüisme hi ha dues mànegues en els eslàloms, amb la particularitat que només puntua la mànega amb més bon resultat.
Esports nàutics
- ca mànega, n f
- es manga
- fr bau
- fr largeur
- en beam
Esports nàutics