Neoloteca
PresentationFull records of the terms standardized by TERMCAT's Supervisory Council.
Protecció civil > Policia
- ca a boca de canó, adj
- es a bocajarro
Protecció civil > Policia
Definition
Protecció civil > Policia
- ca a curta distància, adj
- es a corta distancia
- en near
Protecció civil > Policia
Definition
Protecció civil > Policia
- ca a frec de roba, adj
- es a quemarropa
Protecció civil > Policia
Definition
Esport > Patinatge > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic, Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes > Patinatge artístic
- ca a l'uníson, adj
- fr à l'unisson
- en in unison
Esport > Patinatge > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic, Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes > Patinatge artístic
Definition
Protecció civil > Policia
- ca a llarga distància, adj
- es a larga distancia
- en distant
Protecció civil > Policia
Definition
Economia > Comerç > Comerç internacional
- ca a peu de fàbrica
- ca EXW sigla
- es en fábrica
- es ex fábrica
- es EXW sigla
- fr à l'usine
- fr en usine
- fr ENU sigla
- fr EXW sigla
- it franco fabbrica
- it EXW sigla
- en ex works
- en EXW sigla
Economia > Comerç > Comerç internacional
Definition
Construcció
- ca a portell, adv
- es a tresbolillo
- es al tresbolillo
- fr quinconce
- it a fila sfalsata
- en quincunx
- en staggered
- de Verschränkung
- de Wechselweise
Construcció
Definition
Esport > Ciclisme, Esport > Esports de motor
- ca a rebuf, adv
- es a estela
- es a rebufo
Esport > Ciclisme, Esport > Esports de motor
Definition
Esport > Ciclisme, Esport > Esports de motor
- ca a roda, adv
- es a rueda
Esport > Ciclisme, Esport > Esports de motor
Definition
Informàtica
- ca adreça electrònica, n f
- ca a/e, n f abrev.
- es dirección electrónica
- fr adresse électronique
- en e-mail
- en electronic mail address
Informàtica
Definition
Note
- No sempre és necessari utilitzar l'abreviatura a/e, ja que en molts contextos la presència del símbol @ permet identificar inequívocament que es tracta d'una adreça electrònica.