Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  cistella, n f
  • ca  barqueta, n f sin. compl.
  • es  barquilla
  • es  cesta
  • fr  nacelle
  • en  basket

16 Esports aeris > 03 Aerostació

Definición
Part d'un globus aerostàtic en forma de cilindre baix i suspesa de l'embolcall, que es destina al transport dels tripulants i la càrrega.
  • ca  barra, n f
  • es  barra
  • fr  barre
  • en  pole

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definición
Peça de fusta recta, molt més llarga que gruixuda i de secció uniforme, que integra determinats obstacles.
  • ca  barra, n f
  • es  barra
  • fr  barre
  • en  bar

04 Gimnàstica

Definición
Peça metàl·lica, de fusta o d'un altre material, recta, molt més llarga que gruixuda i de secció uniforme, que serveix de base per a l'execució de determinats exercicis en molts aparells de gimnàstica artística.

Nota

  • La barra forma part de la barra fixa, la barra d'equilibri, les paral·leles asimètriques i les paral·leles.
  • ca  barra, n f
  • es  barra

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definición
Cadascun dels quatre llistons d'un patí de vela fixats longitudinalment a la part central.

Nota

  • Les barres serveixen de suport al piano de pal, el piano de vela i la xarxa.
  • ca  barra, n f
  • ca  barra de suspensió, n f sin. compl.
  • es  barra, n f
  • es  barra de horquilla, n f
  • es  barra de suspensión, n f
  • fr  plongeur, n m
  • it  stelo, n m
  • en  fork stanchion, n
  • en  stanchion, n
  • en  stanchion tube, n

13 Ciclisme

Definición
Part superior del braç d'una forquilla de suspensió, fixat al cap de forquilla, que s'introdueix amb un recorregut variable en l'ampolla segons la velocitat i els accidents presents en la superfície.
  • ca  barra, n f
  • es  barra, n f
  • fr  barre, n f
  • it  barra, n f
  • en  bar, n

04 Gimnàstica > Musculació, 06 Halterofília

Definición
Suport central d'uns pesos o de determinades manuelles consistent en una tija metàl·lica molt més llarga que gruixuda i de secció circular, amb una llargada, un diàmetre i un pes variables.

Nota

  • La barra sosté un o més discos a cada extrem, de manera que sempre hi hagi el mateix pes a banda i banda.
  • ca  barra d'altura, n f
  • es  regla de alturas

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definición
Aparell graduat que, prolongant l'horitzontal del carro fins a la base de l'escalemera, permet de mesurar l'altura de l'escalemera.
  • ca  barra d'equilibri, n f
  • es  barra de equilibrio
  • fr  poutre
  • fr  poutre d'équilibre
  • en  balance beam
  • en  beam

04 Gimnàstica

Definición
Aparell de gimnàstica artística femenina consistent en una barra horitzontal d'alumini recoberta de cuir o de material sintètic, de 5 m de llargada i 10 cm d'amplada, que descansa a 1,25 m d'altura sobre dos suports lleugerament inclinats.
  • ca  escotera, n f
  • ca  barra d'escota, n f sin. compl.
  • es  barra de escota
  • es  escotera

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definición
Barra d'acer fixada entre les dues aletes d'escota d'un patí de vela.

Nota

  • L'escotera serveix de guia a la barra d'escota.
  • ca  barra de pesos, n f
  • ca  halters, n m pl sin. compl.
  • es  barra de pesas, n f
  • fr  barre à disques, n f
  • it  bilanciere, n m
  • en  barbell, n

04 Gimnàstica > Musculació, 06 Halterofília

Definición
Pesos constituïts per una barra llarga i un o més discos pesants a cada extrem, que es maneja amb totes dues mans.

Nota

  • En una barra de pesos els discos sempre se situen simètricament, de manera que hi hagi exactament el mateix pes a cada extrem.