Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  centre, n m
  • ca  deu, n m sin. compl.
  • es  centro
  • es  diez
  • fr  centre
  • fr  dix
  • en  centrum
  • en  ten

07 Pentatló modern

Definición
Cercle de 10 cm de diàmetre situat al mig d'un blanc de la prova de tir.

Nota

  • Un impacte en el centre comporta l'obtenció de deu punts de blanc.
  • ca  central, n m, f
  • ca  centre [HOQUEI GEL], n m, f
  • es  central
  • es  centro [HOQUEI GEL]
  • fr  centre [HOQUEI GEL]
  • fr  demi-centre [HANDBOL]
  • en  center [HOQUEI GEL]
  • en  center half [HANDBOL]
  • en  centre half [HANDBOL]

09 Esports de pilota > 04 Handbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definición
Jugador que ocupa la posició del mig en la línia davantera, encarregat generalment de dirigir el joc d'atac de l'equip.
  • ca  mig, n m, f
  • ca  migcampista, n m, f
  • ca  centre [HOQUEI PAT], n m, f sin. compl.
  • ca  centrecampista, n m, f sin. compl.
  • ca  mig volant [FUTBOL], n m, f sin. compl.
  • es  centro [HOQUEI PAT]
  • es  centrocampista
  • es  medio
  • es  medio volante [FUTBOL]
  • fr  demi
  • fr  joueur du milieu | joueuse du milieu
  • en  half [HOQUEI PAT]
  • en  link man [m]
  • en  midfield player
  • en  midfielder

09 Esports de pilota

Definición
Cadascun dels jugadors situats preferentment en la zona compresa entre la línia defensiva i la línia davantera.

Nota

  • 1. En general, són mitjos el mig centre; en futbol, els pivots, els volants, el mig dret i el mig esquerre, i, en hoquei sobre herba, el mig dret i el mig esquerre.
  • 2. En futbol i hoquei sobre herba, els mitjos formen part de la línia de mitjos.
  • ca  centre d'alt rendiment, n m
  • es  centro de alto rendimiento
  • fr  centre d'entraînement sportif de haut niveau
  • en  training center

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Centre que facilita la dedicació exclusiva d'un esportista a la seva especialitat per afavorir l'obtenció dels millors resultats possibles en una competició.
  • ca  centre d'esquí de fons, n m
  • es  centro de esquí de fondo
  • fr  centre de ski de fond
  • fr  centre nordique
  • en  cross-country center

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

Definición
Estació d'esquí proveïda de pistes especialment condicionades i abalisades per a practicar l'esquí de fons.
  • ca  centre de carena, n m
  • es  centro de carena
  • fr  centre de carène
  • en  center of displacement
  • en  centre of displacement

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definición
Centre de gravetat de la part submergida d'un buc.

Nota

  • El centre de carena i el centre de gravetat d'una embarcació formen un eix que en determina l'estabilitat.
  • ca  centre de deriva, n m
  • es  centro de deriva
  • fr  centre de dérive
  • en  centre of flotation of the water plane

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definición
Centre geomètric de l'àrea d'una carena.
  • ca  centre de gravetat, n m
  • es  centro de gravedad
  • fr  centre de gravité
  • en  center of gravity
  • en  centre of gravity

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Punt d'un cos o d'un vehicle on es pot considerar concentrat el pes.
  • ca  centre de la diana, n m
  • es  blanco [DARDS]
  • es  centro de diana
  • es  doble diana [DARDS]
  • fr  50 points [DARDS]
  • fr  centre de la cible
  • fr  double centre [DARDS]
  • en  bull's eye
  • en  centre of the target face
  • en  double bull [DARDS]
  • en  inner bull
  • en  pinhole

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards

Definición
Punt situat al mig d'una diana circular, equidistant de tots els punts del seu perímetre i assenyalat amb una marca especial.

Nota

  • 1. En tir amb arc, el centre de la diana està marcat amb una creu.
  • 2. En dards, un impacte al centre de la diana proporciona cinquanta punts al jugador.
  • ca  centre de premsa, n m
  • es  centro de prensa
  • fr  centre de presse
  • en  press center

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Sector d'una instal·lació esportiva destinat al desenvolupament de la feina dels periodistes i els comentaristes esportius.