Back to top
  • ca  estic!, interj
  • es  ¡estoy!
  • fr  j'y suis!
  • eu  prest nago!

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definición
Expressió amb què un jugador indica a un company d'equip que està preparat per a tornar la pilota.
  • ca  estil, n m
  • ca  estil individual [GIMNÀSTICA], n m sin. compl.
  • ca  personalitat [GIMNÀSTICA], n f sin. compl.
  • es  estilo
  • es  estilo individual [GIMNÀSTICA]
  • es  personalidad [GIMNÀSTICA]
  • fr  personnalité [GIMNÀSTICA]
  • fr  style
  • fr  style individuel [GIMNÀSTICA]
  • en  personality [GIMNÀSTICA]
  • en  style

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Manera particular d'un esportista de practicar un esport o una tècnica determinada d'un esport.
  • ca  modalitat, n f
  • ca  estil [NATACIÓ] [LLUITA], n m sin. compl.
  • ca  moviment [HALTEROFÍLIA], n m sin. compl.
  • es  estilo [NATACIÓ] [LLUITA], n m
  • es  modalidad, n f
  • es  movimiento [HALTEROFÍLIA], n m
  • fr  modalité, n f
  • fr  mouvement [HALTEROFÍLIA], n m
  • fr  style [NATACIÓ] [LLUITA], n m
  • en  lift [HALTEROFÍLIA], n
  • en  modality, n
  • en  movement [HALTEROFÍLIA], n
  • en  style [NATACIÓ] [LLUITA], n

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Cadascuna de les formes reglamentades en què es divideix un esport determinat segons característiques bàsiques, com ara el lloc on es disputa, el nombre d'esportistes, el material utilitzat o la tècnica establerta.

Nota

  • 1. Una modalitat es pot dividir en diverses disciplines.
  • 2. Per exemple, es poden considerar modalitats d'atletisme la cursa, el llançament, el salt i la prova combinada.
  • ca  estil clàssic, n m
  • es  estilo clásico
  • es  paracaidismo de estilo
  • fr  voltige
  • en  freefall style
  • en  speed style
  • en  style

16 Esports aeris > 02 Paracaigudisme

Definición
Modalitat de paracaigudisme consistent a executar durant la caiguda lliure una seqüència de figures obligatòries en el mínim temps possible.
  • ca  estil Fosbury, n m
  • es  estilo Fosbury
  • fr  style Fosbury
  • en  Fosbury style

03 Atletisme

Definición
Estil de salt d'alçada consistent a franquejar dorsalment el llistó.
  • ca  lluita grecoromana, n f
  • ca  estil grecoromà, n m sin. compl.
  • es  estilo grecorromano, n m
  • es  lucha grecorromana, n f
  • fr  lutte gréco-romaine, n f
  • fr  style gréco-romain, n m
  • en  Greco-Roman style, n
  • en  Greco-Roman wrestling, n

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definición
Modalitat de lluita consistent a guanyar l'adversari sense poder agafar-lo per sota el maluc, fer-li la traveta ni utilitzar activament les cames en l'execució d'una acció.
  • ca  estil, n m
  • ca  estil individual [GIMNÀSTICA], n m sin. compl.
  • ca  personalitat [GIMNÀSTICA], n f sin. compl.
  • es  estilo
  • es  estilo individual [GIMNÀSTICA]
  • es  personalidad [GIMNÀSTICA]
  • fr  personnalité [GIMNÀSTICA]
  • fr  style
  • fr  style individuel [GIMNÀSTICA]
  • en  personality [GIMNÀSTICA]
  • en  style

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Manera particular d'un esportista de practicar un esport o una tècnica determinada d'un esport.
  • ca  estil lliure, n m
  • es  estilo libre
  • fr  freestyle
  • fr  voltige libre
  • en  freestyle

16 Esports aeris > 02 Paracaigudisme

Definición
Modalitat de paracaigudisme consistent a executar durant la caiguda lliure una seqüència de figures no obligatòries en un temps reglamentat.
  • ca  lluita lliure, n f
  • ca  estil lliure, n m sin. compl.
  • es  estilo libre, n m
  • es  lucha libre, n f
  • fr  lutte libre, n f
  • fr  style libre, n m
  • en  freestyle wrestling, n

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definición
Modalitat de lluita consistent a guanyar l'adversari amb la possibilitat d'agafar-li les cames, fer-li la traveta i utilitzar activament les cames en l'execució d'una acció.
  • ca  estil lliure, n m
  • es  estilo libre
  • fr  freestyle
  • en  freestyle

05 Twirling

Definición
Modalitat de twirling consistent a executar diverses sèries i exercicis compostos d'elements triats lliurement pel mateix twirler.