forat de desempat
forat de desempat
09 Esports de pilota > 13 Golf
- ca forat de desempat, n m
- es hoyo de desempate
- en extra hole
09 Esports de pilota > 13 Golf
Definición
Cadascun dels forats addicionals que es juguen per a desfer un empat.
forat en un
forat en un
09 Esports de pilota > 13 Golf
- ca forat en un, n m
- es hoyo en uno
- fr as
- fr trou d'un coup
- fr trou en un
- en ace
- en hole in one
09 Esports de pilota > 13 Golf
Definición
Resultat de completar un forat amb un sol cop.
força
força
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca força, n f
- es fuerza
- fr force
- fr puissance
- en force
08 Esports de combat > 02 Judo
Definición
Potència aplicada per un judoka en un moviment determinat.
força ascensional
força ascensional
16 Esports aeris
- ca empenyiment, n m
- ca força ascensional, n f
- es fuerza ascensional
- fr force ascensionnelle
- en upward force
16 Esports aeris
Definición
Força propulsora d'una aeronau, que permet que s'enlairi i n'assegura la sustentació.
força centrífuga
força centrífuga
01 Conceptes generals de l'esport
- ca força centrífuga, n f
- es fuerza centrífuga
- fr force centrifuge
- en centrifugal force
01 Conceptes generals de l'esport
Definición
Força generada pel moviment giratori d'un cos al voltant d'un punt central que actua empenyent-lo cap a l'exterior.
Nota
- Per exemple, la força centrífuga actua sobre un esquiador en l'execució d'un viratge.
força centrípeta
força centrípeta
01 Conceptes generals de l'esport
- ca força centrípeta, n f
- es fuerza centrípeta
- fr force centripète
- en centripetal force
01 Conceptes generals de l'esport
Definición
Força generada pel moviment giratori d'un cos al voltant d'un punt central que actua empenyent-lo cap al centre.
Nota
- Per exemple, la força centrípeta actua sobre un esquiador gràcies a la resistència de la neu.
força de pic
força de pic
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca força de pic, n f
- es fuerza de pico
- fr force de pic
- en peak draw weight
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definición
Força màxima exercida en el transcurs del període de producció d'esforç per a tibar un arc de politges fins a l'obertura.
Nota
- La força de pic és inferior a la força de sosteniment excepte en un arc de politges, on aquesta relació és a l'inrevés.
força de sosteniment
força de sosteniment
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca força de sosteniment, n f
- es fuerza de sostén
- fr force de maintien
- fr puissance de maintien
- en holding weight
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definición
Força que s'ha d'exercir per a mantenir un arc en la seva obertura.
Nota
- La força de sosteniment és superior a la força de pic excepte en un arc de politges, on aquesta relació és a l'inrevés.
força de tir
força de tir
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca força de tir, n f
- es fuerza de tiro
- fr force de l'arc à l'allonge
- fr puissance de l'arc à l'allonge
- en draw weight
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definición
Força que s'ha d'exercir per a tibar un arc.
Nota
- La força de tir equival a la força de sosteniment, excepte en un arc de politges, on són equivalents la força de tir i la força de pic.
forçant
forçant
22 Esports mentals > 02 Bridge
- ca forçant, adj
- ca impassable, adj
- es forcing, adj
- fr forcing, adj
- en forcing, adj
22 Esports mentals > 02 Bridge
Definición
Dit de la veu amb què es demana al company que no passi en cas que l'adversari de l'esquerra passi.
