Back to top
  • ca  grau I, n m
  • es  grado I
  • fr  degré I
  • en  grade I

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definición
Primer grau de dificultat en la gradació dels rius, que s'assigna a àrees de navegació fàcil, d'aigua encalmada o amb molt poc corrent, com ara un torrent, un llac, un pantà o el curs inferior d'un riu.

Nota

  • En les aigües de grau I tenen lloc les competicions d'aigües tranquil·les.
  • ca  grau II, n m
  • es  grado II
  • fr  degré II
  • en  grade II

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definición
Segon grau de dificultat en la gradació dels rius, que s'assigna a àrees de navegació moderadament difícil, amb corrents d'una certa velocitat, petits ràpids i algunes pedres, com ara el curs mitjà inferior d'un riu.

Nota

  • En les aigües de grau II tenen lloc els descensos de riu esportius.
  • ca  grau III, n m
  • es  grado III, n m
  • fr  degré III, n m
  • en  grade III, n

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definición
Tercer grau de dificultat en la gradació dels rius, que s'assigna a àrees de navegació difícil, amb un corrent fort, onatge regular, ràpids o roques, com ara el curs mitjà superior d'un riu.

Nota

  • 1. En les aigües de grau III, juntament amb les de grau IV i grau V, tenen lloc les competicions d'aigües braves.
  • 2. Per competir-hi, és obligatori l'ús de cobrebanyera, casc i armilla salvavides.
  • ca  grau IV, n m
  • es  grado IV, n m
  • fr  degré IV, n m
  • en  grade IV, n

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definición
Quart grau de dificultat en la gradació dels rius, que s'assigna a àrees de navegació molt difícil, amb un corrent fort, ràpids llargs i difícils de passar o onatge irregular, com ara el curs superior de rius cabalosos.

Nota

  • 1. En les aigües de grau IV, juntament amb les de grau III i grau V, tenen lloc les competicions d'aigües braves.
  • 2. Per competir-hi, és obligatori l'ús de cobrebanyera, casc, armilla salvavides i bosses d'aire.
  • ca  grau V, n m
  • es  grado V, n m
  • fr  degré V, n m
  • en  grade V, n

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definición
Cinquè grau de dificultat en la gradació dels rius, que s'assigna a àrees de navegació extremament difícil, amb un corrent fort i de gran velocitat, ràpids llargs i difícils de passar, onatge violent, remolins o salts d'aigua alts.

Nota

  • 1. En les aigües de grau V, juntament amb les de grau III i grau IV, tenen lloc les competicions d'aigües braves.
  • 2. Per competir-hi, és obligatori l'ús de cobrebanyera, casc, armilla salvavides i bosses d'aire.
  • ca  grau VI, n m
  • es  grado VI
  • fr  degré VI
  • en  grade VI

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definición
Sisè grau de dificultat en la gradació dels rius, que s'assigna a àrees d'aigües braves d'alt risc, caracteritzades per la presència d'obstacles pràcticament infranquejables.
  • ca  grau VII, n m
  • es  grado VII
  • fr  degré VII
  • en  grade VII

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definición
Setè grau de dificultat en la gradació dels rius, que s'assigna a àrees que presenten obstacles molt perillosos, no aptes per a la competició.
  • ca  green [en], n m
  • es  green
  • es  putting green
  • fr  green
  • fr  putting green
  • fr  vert
  • en  green
  • en  putting green

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definición
Cadascuna de les zones del recorregut d'un camp de golf cobertes de gespa arranada on hi ha un forat, especialment preparades per als putts.
  • ca  green de pitchs [green: en] [pitch: en], n m
  • es  pitching green
  • fr  pitching green
  • en  pitching green

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definición
Green separat del camp de golf que s'utilitza per a assajar pitchs curts, xips i putts.
  • ca  green de pràctiques [green: en], n m
  • ca  green de putts [green: en] [putt: en], n m
  • es  green de entrenamiento
  • es  green de prácticas
  • fr  green d'entraînement
  • fr  vert d'entraînement
  • fr  vert d'exercice
  • en  practice green
  • en  putting green

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definición
Green separat del camp de golf, amb diversos forats, que s'utilitza per a assajar putts.