Back to top
  • ca  posició de cinquena, n f
  • ca  cinquena, n f sin. compl.
  • es  posición de quinta
  • es  quinta
  • fr  position de quinte
  • fr  quinte
  • en  quinte

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definición
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia alta interna, en floret i espasa, o una línia alta qualsevol, en sabre, i posar la punta més amunt que la mà armada, en pronació.
  • ca  posició de cua de peix, n f
  • es  posición de cola de pez
  • fr  position en queue de poisson
  • en  fishtail position

10 Esports aquàtics > 02 Natació artística

Definición
Posició bàsica consistent a mantenir el tronc en posició vertical, amb una cama estirada endavant de manera que el peu quedi per sobre la superfície de l'aigua
  • ca  posició de decúbit lateral, n f
  • es  posición de lado en extensión
  • fr  position allongée sur le côté
  • en  side layout position

10 Esports aquàtics > 02 Natació artística

Definición
Posició bàsica consistent a mantenir el tronc horitzontal, estirat sobre un costat, amb el cap, un maluc i un peu a la superfície de l'aigua.
  • ca  posició de decúbit pron, n f
  • es  posición de decúbito prono
  • fr  position allongée sur le ventre
  • en  front layout position

10 Esports aquàtics > 02 Natació artística

Definición
Posició bàsica consistent a mantenir el tronc horitzontal, de cara al fons de la piscina, amb el cap, els malucs i els peus a la superfície de l'aigua i els braços en posició opcional.
  • ca  posició de decúbit supí, n f
  • es  posición de decúbito supino
  • fr  position allongée sur le dos
  • en  back layout position

10 Esports aquàtics > 02 Natació artística

Definición
Posició bàsica consistent a mantenir el tronc horitzontal, d'esquena al fons de la piscina, amb la cara, les cuixes i els peus a la superfície de l'aigua i els braços en posició opcional.
  • ca  posició de defensa, n f
  • es  posición de defensa, n f
  • fr  position de défense, n f
  • it  posizione di difesa, n f
  • en  defensive set, n
  • en  guarding position

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definición
Posició consistent a mantenir tots dos peus immòbils en contacte amb el terra que delimita un espai vertical des del terra fins al sostre, utilitzada per a encarar-se amb un atacant adversari.
  • ca  posició de descans, n f
  • ca  descans, n m sin. compl.
  • en  at ease
  • en  at ease position

05 Twirling

Definición
Posició d'un twirler consistent a mantenir el bastó darrere l'esquena, recolzat horitzontalment a la zona lumbar i agafat amb totes dues mans, amb els peus separats i les puntes mirant enfora.
  • ca  posició de descans, n f
  • es  posición de descanso

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definición
Posició utilitzada per a recuperar-se en el transcurs d'un combat.
  • ca  posició de descens, n f
  • es  posición de descenso
  • fr  position de descente
  • en  downhill position

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

Definición
Posició consistent a col·locar els esquís paral·lels i oberts, flexionar els genolls, inclinar la part superior del tronc mantenint l'esquena recta i enganxar els braços, totalment estirats, al cos, que adopta un saltador en la rampa d'un trampolí.
  • ca  posició de flamenc, n f
  • es  posición de flamenco
  • fr  position du flamant
  • en  flamingo position

10 Esports aquàtics > 02 Natació artística

Definición
Posició bàsica iniciada en posició de decúbit supí, que consisteix a mantenir una cama estirada i perpendicular a la superfície de l'aigua, i l'altra, flexionada perpendicularment al costat.