Back to top
  • ca  jugador de cesta punta | jugadora de cesta punta, n m, f
  • ca  puntista, n m, f sin. compl.
  • es  puntista
  • fr  puntiste
  • en  jai alai player
  • eu  puntista

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definición
Jugador de pilota basca especialitzat en la modalitat de cesta punta.
  • ca  punts esperats, n m pl
  • ca  punts potencials, n m pl sin. compl.
  • es  puntos esperados, n m pl
  • fr  points attendus, n m pl
  • it  punti attesi, n m pl
  • en  expected points, n pl
  • sbl  xP

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definición
Valor estadístic relatiu a la trajectòria d'un equip en una competició, que resulta de recalcular els resultats dels partits a partir de múltiples simulacions de cadascun tenint en compte especialment els gols esperats a favor i els gols esperats en contra.
  • ca  punts esperats, n m pl
  • ca  punts potencials, n m pl sin. compl.
  • es  puntos esperados, n m pl
  • fr  points attendus, n m pl
  • it  punti attesi, n m pl
  • en  expected points, n pl
  • sbl  xP

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definición
Valor estadístic relatiu a la trajectòria d'un equip en una competició, que resulta de recalcular els resultats dels partits a partir de múltiples simulacions de cadascun tenint en compte especialment els gols esperats a favor i els gols esperats en contra.
  • ca  puntuació, n f
  • es  puntuación, n f
  • es  tanteo, n m
  • fr  compte des points, n m
  • fr  notation, n f
  • fr  pointage, n m
  • fr  ponctuation, n f
  • fr  score, n m
  • en  punctuation, n
  • en  score, n
  • en  scoring, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Nombre de punts aconseguits per un esportista o un equip en una prova, un encontre o una competició, de manera acumulada des del començament o bé per mitjà d'una acció determinada.

Nota

  • Per exemple, en judo, segons la tècnica aplicada o el resultat aconseguit, les puntuacions es classifiquen per ordre creixent en koka, yuko, wazaari i ippon; en karate, en ippon, nihon i sanbon.
  • ca  puntuació total, n f
  • es  puntuación total
  • fr  total de points
  • en  total score

07 Pentatló modern

Definición
Puntuació d'un pentatleta o un equip al final d'una competició, que es calcula sumant els punts aconseguits en cada prova.

Nota

  • Són puntuacions totals la puntuació total individual i la puntuació total per equips.
  • ca  puntuació total individual, n f
  • es  puntuación total individual

07 Pentatló modern

Definición
Puntuació total resultant de sumar tots els punts d'un pentatleta.
  • ca  puntuació total per equips, n f
  • es  puntuación total por equipos

07 Pentatló modern

Definición
Puntuació total resultant de sumar els punts de tots els membres d'un equip.
  • ca  puntuar, v tr
  • es  puntuar
  • fr  ponctuer
  • en  punctuate, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Qualificar, un àrbitre, l'actuació d'un esportista o un equip amb un nombre determinat de punts.
  • ca  puntuar, v intr
  • es  puntuar
  • fr  compter
  • fr  marquer des points
  • fr  ponctuer
  • en  punctuate, to
  • en  score, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Aconseguir punts, un esportista o un equip, en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició.
  • ca  punxada, n f
  • es  spearing
  • fr  dardage
  • fr  harponnage
  • en  spearing

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definición
Falta consistent a colpejar o intentar colpejar un adversari amb la punta de la pala de l'estic.

Nota

  • Una punxada es penalitza amb una falta doble si no hi ha contacte, una falta greu si hi ha contacte però no lesió, i una expulsió si hi ha contacte i lesió.