l'auxiliar d'activació no pot trobar una connexió a internet
l'auxiliar d'activació no pot trobar una connexió a internet
Fraseologia
- ca l'auxiliar d'activació no pot trobar una connexió a internet
- en the activation wizard is unable to find a connection to the Internet
Fraseologia
l'auxiliar de funcions us ajudarà amb les funcions imbricades
l'auxiliar de funcions us ajudarà amb les funcions imbricades
Fraseologia
- ca l'auxiliar de funcions us ajudarà amb les funcions imbricades
- en the Function Wizard assists you with nested functions
Fraseologia
l'auxiliar farà servir la connexió a internet per defecte
l'auxiliar farà servir la connexió a internet per defecte
Fraseologia
- ca l'auxiliar farà servir la connexió a internet per defecte
- en the wizard will use your default Internet connection
Fraseologia
l'auxiliar que sol·licita aquesta informació apareix automàticament
l'auxiliar que sol·licita aquesta informació apareix automàticament
Fraseologia
- ca l'auxiliar que sol·licita aquesta informació apareix automàticament
- en the wizard asking for this information appears automatically
Fraseologia
l'editor HTML s'ha d'actualitzar
l'editor HTML s'ha d'actualitzar
Fraseologia
- ca l'editor HTML s'ha d'actualitzar
- en the HTML editor needs to be refreshed
Fraseologia
l'efecte d'animació s'aconsegueix mitjançant el gir dels marcs estàtics que creeu
l'efecte d'animació s'aconsegueix mitjançant el gir dels marcs estàtics que creeu
Fraseologia
- ca l'efecte d'animació s'aconsegueix mitjançant el gir dels marcs estàtics que creeu
- en the animation effect is achieved by rotating through the static frames that you create
Fraseologia
l'element és d'una mida superior a la capacitat del porta-retalls
l'element és d'una mida superior a la capacitat del porta-retalls
Fraseologia
- ca l'element és d'una mida superior a la capacitat del porta-retalls
- en item is larger than clipboard capacity
Fraseologia
l'element que has sol·licitat requereix autenticació (tu)
l'element que has sol·licitat requereix autenticació (tu)
Fraseologia
- ca l'element que has sol·licitat requereix autenticació (tu)
- ca l'element que heu sol·licitat requereix autenticació (vós)
- en the item you requested requires proper authentication
Fraseologia
l'element que heu sol·licitat requereix autenticació (vós)
l'element que heu sol·licitat requereix autenticació (vós)
Fraseologia
- ca l'element que has sol·licitat requereix autenticació (tu)
- ca l'element que heu sol·licitat requereix autenticació (vós)
- en the item you requested requires proper authentication
Fraseologia
l'emmagatzematge està essent utilitzat per un altre programa
l'emmagatzematge està essent utilitzat per un altre programa
Fraseologia
- ca l'emmagatzematge està essent utilitzat per un altre programa
- en the storage is being used by another program
Fraseologia
