registre de visualització del formulari
registre de visualització del formulari
Fraseologia
- ca registre de visualització del formulari
- en form view record
Fraseologia
regle
regle
Terminologia
- ca regle, n m
- es regla
- fr règle
- en ruler
Terminologia
Definición
Control d'una interfície gràfica d'usuari en forma de rectangle estret que inclou una línia graduada i una sèrie de símbols que faciliten la disposició dels elements textuals o gràfics d'un document.
regles de resolució bàsiques
regles de resolució bàsiques
Fraseologia
- ca regles de resolució bàsiques
- en basic resolution rules
Fraseologia
reimpressió
reimpressió
Terminologia
- ca reimpressió, n f
- es reimpresión
- en reprinting
Terminologia
reinicia l'aplicació
reinicia l'aplicació
Fraseologia
- ca reinicia l'aplicació
- en restart application
Fraseologia
reinicia totes les aplicacions perquè els canvis recents tinguin efecte (tu)
reinicia totes les aplicacions perquè els canvis recents tinguin efecte (tu)
Fraseologia
- ca reinicia totes les aplicacions perquè els canvis recents tinguin efecte (tu)
- ca reinicieu totes les aplicacions perquè els canvis recents tinguin efecte (vós)
- en please restart all applications for the recent changes to take effect
Fraseologia
reinicialitza els canvis realitzats
reinicialitza els canvis realitzats
Fraseologia
- ca reinicialitza els canvis realitzats
- en reset changes made
Fraseologia
reinicialitza tots els salts de pàgina
reinicialitza tots els salts de pàgina
Fraseologia
- ca reinicialitza tots els salts de pàgina
- en reset all page breaks
Fraseologia
reinicialitzar
reinicialitzar
Terminologia
- ca reinicialitzar, v tr
- ca restablir, v tr
- ca restaurar, v tr
- es reinicializar
- es restablecer
- es restaurar
- fr réinitialiser
- fr restaurer
- fr rétablir
- en reinitialize, to
- en reset, to
- en restore, to
Terminologia
Definición
Fer que un sistema, un programa, un procés o una variable tornin al seu estat inicial i, per tant, tornin a tenir els valors inicials prefixats.
reiniciar
reiniciar
Terminologia
- ca reiniciar, v tr
- ca arrencar de nou, v tr sin. compl.
- es reiniciar
- fr redémarrer
- en reboot, to
- en restart, to
Terminologia
Definición
Tornar a arrencar un sistema o un programa informàtic, sovint després que aquest s'hagi bloquejat.
