Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
dactinomicina dactinomicina

Immunologia

  • ca  actinomicina D, n f
  • ca  dactinomicina, n f sin. compl.
  • es  actinomicina D
  • fr  actinomycine D
  • fr  dactinomycine
  • en  actinomycin D
  • en  dactinomycin
  • CAS  50-76-0

Immunologia

Definición
Fàrmac immunosupressor, antibiòtic polipeptídic, produït pel bacteri Streptomyces chrysomallus, que inhibeix la transcripció de DNA i RNA per mitjà de la unió a les molècules de DNA.

Nota

  • L'actinomicina D va ser el primer antibiòtic que va mostrar certa activitat anticancerosa, però no s'utilitza normalment amb aquesta finalitat perquè és molt tòxic i danya el material genètic.
  • ca  dada, n f
  • es  dato
  • fr  donnée
  • en  datum

Infermeria

Definición
Informació que és resultat directe de l'observació de la realitat i que es refereix al valor d'una variable.
dada basal dada basal

Recerca clínica de medicaments

  • ca  dada basal, n f
  • es  dato basal
  • en  baseline datum

Recerca clínica de medicaments

Definición
Cadascuna de les dades d'un participant en un estudi clínic que es recullen a l'inici de l'estudi.
dada de caràcter personal dada de caràcter personal

Recerca clínica de medicaments

  • ca  dada de caràcter personal, n f
  • es  dato de carácter personal
  • en  personal datum

Recerca clínica de medicaments

Definición
Cadascuna de les dades de caràcter no públic que fan referència a persones físiques identificades o identificables.
dada objectiva dada objectiva

Infermeria

  • ca  dada objectiva, n f
  • es  dato objetivo
  • fr  donnée objective
  • en  objective datum

Infermeria

Definición
Dada observable i mesurable que s'obté a través de l'examen d'una persona atesa.
dada subjectiva dada subjectiva

Infermeria

  • ca  dada subjectiva, n f
  • es  dato subjetivo
  • fr  donnée subjective
  • en  subjective datum

Infermeria

Definición
Dada que fa referència a idees, sentiments i percepcions i que s'obté a través de l'entrevista amb una persona atesa i la seva família.
dades aparellades dades aparellades

Recerca clínica de medicaments

  • ca  dades aparellades, n f pl
  • es  datos apareados
  • en  paired data

Recerca clínica de medicaments

Definición
Parell d'observacions d'una mateixa variable en un mateix individu avaluada sota condicions diferents.
dades genètiques humanes dades genètiques humanes

Bioètica

  • ca  dades genètiques humanes, n f pl
  • es  datos genéticos humanos, n m pl
  • en  human genetic data, n

Bioètica

Definición
Conjunt de dades sobre les característiques hereditàries de les persones, obtingudes mitjançant anàlisis d'àcids nucleics o altres anàlisis científiques.
dades massives dades massives

Bioètica

  • ca  big data, n m
  • ca  dades massives, n f pl
  • es  macrodatos, n m pl
  • en  big data, n

Bioètica

Definición
Conjunt de grans volums de dades procedents de la informació de salut de les persones, que pot facilitar la recerca, la innovació i l'avaluació en l'àmbit sanitari.

Nota

  • 1. El big data és una oportunitat per a millorar la qualitat i la sostenibilitat del sistema públic de salut a partir de la contribució anònima i solidària dels ciutadans, que en són sostenidors i beneficiaris.
  • 2. Amb l'objectiu de garantir que no es farà un ús indegut del big data, cal anonimitzar les dades i respectar-ne la confidencialitat, la custòdia i la seguretat. En determinades situacions, pot caldre el consentiment explícit per a l'ús del big data.
dades massives dades massives

Càncer

  • ca  big data, n m
  • ca  dades massives, n f pl
  • es  macrodatos, n m pl
  • fr  données massives, n f pl
  • fr  données volumineuses, n f pl
  • fr  mégadonnées, n f pl
  • en  big data, n
  • en  massive data, n

Càncer

Definición
Conjunt de dades que pel seu volum, la seva naturalesa i la velocitat a què han de ser processades ultrapassen la capacitat dels sistemes informàtics habituals.

Nota

  • El big data són dades experimentals, observacionals o generades de manera computacional.

    En l'era digital, la quantitat de dades que s'han de gestionar és cada vegada més gran, més heterogènia i més valuosa. Per tant, es plantegen els reptes de la sistematització, l'emmagatzematge, la reutilització i l'obertura a la societat.

    En el camp de la medicina, les línies de recerca actuals investiguen l'explotació del big data per aconseguir una millor comprensió de la salut humana, tant des del punt de vista de la prevenció com de la clínica.